สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคมนี้ นางโทโมมิ อินาดะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมญี่ปุ่นประกาศลาออกจากตำแหน่ง ขณะที่นายกรัฐมนตรีชินโซะ อาเบะสั่งให้นายฟูมิโอะ คิชิดะ (Fumio Kishida) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นควบตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมด้วยจนกว่ามีการแต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศคนใหม่
วันเดียวกัน นางโทโมมิ อินาดะกล่าวต่อสื่อมวลชนว่า ยอมรับผิดชอบต่อกรณีอื้อฉาวปกปิดข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านความม่นคงในซูดานใต้ที่อาจส่งผลกระทบต่อสมาชิกกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นที่ประจำการที่ซูดานใต้ และความวุ่นวายอื่นๆที่ตามมา เธอยังกล่าวว่า ก่อนหน้านั้นได้ยืนหนังสือขอลาออกจากตำแหน่งแก่นายกรัฐมนตรีแล้ว
ด้านนายกรัฐมนตรีชินโซะ อาเบะกล่าวว่า เคารพการตัดสินใจของนางโทโมมิ อินาดะ อีกทั้งยอมรับว่า ตัวเขาเองก็มีส่วนต้องรับผิดชอบต่อกรณีปกปิดข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ซูดานใต้
นางโทโมมิ อินาดะเริ่มเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีตั้งแต่เดือนธันวาคมปี 2013 ต่อมาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเมื่อเดือนสิงหาคมปี 2016
(TOON/cai)