สำนักข่าวซินหวารายงานว่า สำนักงานสารนิเทศทางการมณฑลเสฉวนแถลงว่า เวลา 21.19 น. ของวันที่ 8 สิงหาคมที่ผ่านมา อำเภอจิ่งไจ้โกว มณฑลเสฉวน เกิดแผ่นดินไหว 7.0 ริกเตอร์ ข้อมูลถึงเช้าตี 5 ของวันที่ 9 สิงหาคม แผ่นดินไหวครั้งนี้ให้มีผู้เสียชีวิต 9 คนและบาดเจ็บ 164 คน

ขณะนี้ หน่วยงานคมนาคมอำเภอจิ่วไจ้โกวได้จัดรถตัก 14 คัน รถทั่วไป 10 คัน รถบรรทุก 2 คันและเจ้าหน้าที่ 90 คนไปช่วยงานด้านการคมนาคม ขณะเดียวกัน จัดส่งแพทย์ 301 คนและรถพยาบาล 47 คันไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเขตแผ่นดินไหว นอกจากนี้ยังได้จัดเจ้าหน้าที่กู้ภัยกว่า 1,200 คนจากหน่วยงานกิจการพลเรือน สันติบาล การโทรคมนาคม และไฟฟ้ารวมถึงอุปกรณ์ช่วยเหลือขนาดใหญ่กว่า 90 เครื่องไปกู้ภัย

(Yim/cici)