ภาพขณะรถไฟขบวนหนึ่งแล่นผ่านสะพานแห่งหนึ่งในเมืองเจียงโหยว มณฑลเสฉวน ตามเส้นทางรถไฟความเร็วสูงสายซีอาน-เฉิงตู ระยะทางทั้งหมด 643 กิโลเมตร
โดยเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนที่ผ่านมา จีนทำการตรวจสอบและรับมอบรถไฟความเร็วสูงจากซีอาน (เมืองเอกมณฑลส่านซี) สู่เฉิงตู (เมืองเอกมณฑลเสฉวน) ความเร็ว 250 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
การเดินทางในมณฑลเสฉวนในอดีตมีความยากลำบากมาก เพราะเป็นพื้นที่เทือกเขา ดั่งที่ หลี่ไป๋ กวีราชวงศ์ถังพรรณาไว้เมื่อกว่า 1,000 ปีก่อนว่า "ความยากของการเดินทางในเสฉวนนั้น ยากเหมือนขึ้นฟ้า" แม้ก่อนหน้านี้มีรถไฟปสายซีอาน-เฉิงตูแล้ว แต่ก็เป็นรถไฟธรรมดาที่ต้องใช้เวลากว่า 10 ชั่วโมง ปัจจุบันรถไฟความเร็วสูงขบวนนี้ใช้เวลาเพียง 3 ชั่วโมงเท่านั้น นับเป็นการเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับแผนที่การเดินทางในพื้นที่ภาคตะวันตกของจีน
(YIM/LING)