วันที่ 17 มกราคมนี้ นายอาลี รูเบอี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานสหกรณ์และสวัสดิการอิหร่านเขียนจดหมายขอบคุณถึงเอกอัครราชทูตจีนประจำอิหร่าน โดยแสดงความไว้อาลัยต่อผู้ประสบเคราะห์ร้ายในอุบัติเหตุเรือบรรทุกน้ำมันซานชิครั้งนี้ ซึ่งไม่เพียงนำความเศร้าโศกเสียใจมาสู่ครอบครัวผู้ประสบเคราะห์ร้ายและประชาชนอิหร่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประชาชนทั่วโลกด้วย นอกจากนี้ เขายังแสดงความขอบคุณที่จีนใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ในการดับเพลิงและค้นหาช่วยเหลือผู้ประสบเหตุ เขาในนามตัวแทนประธานาธิบดีอิหร่านและประธานคณะกรรมการตรวจสอบอุบัติเหตุเรือบรรทุกน้ำมันซานชิของอิหร่าน และในนามรัฐบาลและประชาชนอิหร่าน ขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อรัฐบาลและประชาชนจีน

Yim/kt