นายหลิว ฉวน จากหมู่บ้านเจี่ยงเจียโกว ตำบลโคงโถง เมืองผิงเหลียง มณฑลกานซู่ กำลังรังสรรค์ผลงานเครื่องปั้นดินเผาในโรงงานของตน นายหลิว ฉวน มีความผูกพันธ์กับศิลปะเครื่องปั้นดินเผามาเป็นเวลากว่า 40 ปีแล้ว โดยเริ่มต้นจากการเป็นมือสมัครเล่นจนถึงขั้นเปิดโรงงาน และได้รับคัดเลือกเป็นผู้สืบสานวัฒนธรรมที่เป็นนามธรรมของเมืองผิงเหลียง
ศิลปะเครื่องปั้นดินเผาเป็นศิลปะหัตถกรรมที่ครอบครัวของนายหลิว ฉวน สืบทอดกันเป็นเวลาหลายรุ่น โดยเน้นการสร้างผลงานเกี่ยวกับชีวิตความเป็นอยู่ในชนบท นายหลิว ฉวนมีความมุ่งมั่นที่จะสืบสานศิลปะพื้นบ้านนี้ให้ดำรงอยู่ต่อ ไป จึงเปิดโรงงานศิลปะเครื่องปั้นดินเผาขึ้น ซึ่งได้สร้างโอกาสการมีงานทำและเพิ่มรายได้ให้แก่คนในหมู่บ้านด้วย
(Bo/Zhou)