สำนักข่าวซินหวารายงานว่า กรมอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นรายงานว่า เมื่อเวลา 07.58 น. ของวันที่ 18 มิถุนายน ที่เมืองโอซาก้า(Osaka)ของญี่ปุ่น เกิดแผ่นดินไหว 6.1 ริกเตอร์ สื่อมวลชนญี่ปุ่นรายงานว่า แผ่นดินไหวในครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 ราย ได้รับบาดเจ็บ 51 ราย

ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวครั้งนี้ อยู่ทางภาคเหนือของเมืองโอซาก้า เส้นละติจูดทางด้านทิศตะวันออก 135.6 องศา เส้นละติจูดเหนือ 34.8 องศา มีความลึกประมาณ 13 กิโลเมตร เมืองโอซาก้า และเกียวโต สัมผัสได้อย่างรุนแรง หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของพื้นที่ต่างๆ เช่น โอซาก้า เกียวโตและเฮียวโงะ (Hyogo) ได้รับรายงานเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต ล่าสุดมีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตเป็น ชาย 2 คนและเด็กหญิง 1 คน

(Bo/zheng)