วันที่ 23 ตุลาคมปีนี้ เป็นวันครบรอบ 40ปีการบังคับใช้สนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นกับจีน นายโยชิฮิเดะ ซูกะกล่าวระหว่างการแถลงข่าวในวันเดียวกันว่า 40 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าสภาพแวดล้อมของญี่ปุ่นกับจีนเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศก็ข้ามผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมายด้วยเช่นกัน แต่สนธิสัญญาสันติภาพและมิตรภาพระหว่างญี่ปุ่นกับจีน ยังคงเป็นรากฐานค้ำจุนความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศมาโดยตลอด ขณะเดียวกันก็ได้ชี้นำทิศทางการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในอนาคตด้วย
Yim/Patt/Cici