对话二 บทสนทนาที่ 2

A:在这儿吃还是带走？ ทานที่นี่หรือห่ออาหารกลับคะ

B:在这儿吃 ทานที่นี่ครับ

对话三 บทสนทนาที่ 3

A:请问洗手间在哪里？ ขอถามว่าห้องน้ำอยู่ที่ไหน

B: 往前走，左拐。 ไปข้างหน้า แล้วเลี้ยวซ้าย

对话四 บทสนทนาที่ 4

A:请你给我几张餐巾纸。

ขอกระดาษทิชชูหน่อยค่ะ

B:好的，您稍等。 ได้ครับ กรุณารอสักครู่ครับ

เกร็ดวัฒนธรรม

เมื่อเทียบกับธุรกิจฟาสต์ฟู้ดของฝรั่ง ธุรกิจฟาสต์ฟู้ด ของจีนเริ่มขึ้นเมื่อไม่นาน หลังจากบริษัท KFC เปิดร้าน แรกในจีนเมื่อเดือนเมษายนปี 1987 ชาวจีนเริ่มทานฟาสต์ฟู้ด ของฝรั่งกัน

ปัจจุบันในเมืองใหญ่ของจีนต่างมีร้านฟาสต์ฟู้ด KFC และ McDonald's แล้วยังมีร้านฟาสต์ฟู้ด์จีนด้วย ซึ่งได้ อำนวยความสะดวกและประหยัดเวลาในวิถีชีวิตประจำวันที่ เร่งรีบของคนสมัยนี้ เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับนักท่องเที่ยว ผู้ทำงานและนักเรียนนักศึกษา

อ.เถียน: ก่อนจากกัน ผมมีการบ้านให้ท่านผู้ฟัง "ขอกระดาษ

ทิชชูหน่อย" พูดว่าอย่างไรครับ

โจว: กรุณาส่งคำตอบมาที่อีเมล tai@cri.com.cn ต้องการ ข้อมูลเพิ่มเติม หรือฟังซ้ำ คลิกมาที่เว็บไซต์ของซีอาร์ไอ https://thai.cri.cn 再见。

อ.เถียน: 再见。