คำขวัญประจำเมือง : ไข่มุกทะเลปั๋วไห่ มนต์เสน่ห์เทียนจิน

ที่ตั้ง : ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของกรุงปักกิ่ง ทางตะวันออกติดกับทะเลปั๋วไห่ ทางเหนืออิงภูเขาเอี้ยนซาน ณ บริเวณใจกลางเขตเศรษฐกิจรอบชายฝั่งทะเลปั๋วไห่

天津市

เมืองเทียนจิน

เมืองเทียนจินเป็นหนึ่งในสี่เมืองใหญ่ที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง เป็นเมืองที่มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม มีโบราณสถานระดับชาติทั้งหมด 15 แห่ง เช่น วัดตู๋เล่อซื่อและป้อมปืนใหญ่ต้ากูโข่ว เมืองเทียนจินมีบ้านโบราณที่เรียบง่ายแต่งดงามสืบทอดกันมาที่เรียกว่า ซื่อเหอเยวี่ยน（四合院）เป็นบ้านที่มีห้องล้อมรอบลานบ้านทรงสี่เหลี่ยมไว้ตรงกลาง และวัดวาอารามโบราณ ทั้งยังมีสิ่งก่อสร้างแบบโบราณของตะวันตก ที่มีเอกลักษณ์และความวิจิตรงดงามประณีตอีกมากมาย สามารถกล่าวได้ว่าสิ่งก่อสร้างเหล่านี้ได้ผสมผสานวัฒนธรรมจีนและตะวันตก ก่อรูปขึ้นเป็นวัฒนธรรมเชิงสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมเมืองที่มีเอกลักษณ์

อาหารพื้นเมืองของเทียนจินมีหลากหลาย ด้วยเทคนิคและกรรมวิธีการปรุงที่สุดยอด "อาหารเลิศรส 3 อย่าง" ที่ได้รับการชื่นชมจากนักท่องเที่ยวทั้งชาวจีนและชาวต่างชาติเป็นอย่างมาก คือ "ซาละเปาโก่วปู้หลี่" หรือซาละเปาหมาเมิน, "ขนมเกลียวสือปาเจีย" หรือขนมเกลียวบนถนน 18 สาย และ "แป้งทอดเอ่อร์ตัวเหยี่ยน" หรือแป้งทอดรูปใบหู การเที่ยวเมืองเทียนจินเชิงวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์, อาหารและขนบธรรมเนียมประเพณีจะทำให้นักท่องเที่ยวประทับใจมิรู้ลืม

ทิศทางการพัฒนาในอนาคตของเมืองเทียนจิน คือ พัฒนาให้เป็นเมืองท่าทางเรือระหว่างประเทศ, ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจในภาคเหนือของจีนและเมืองแห่งนิเวศวิทยา

NL/Jiang/Dan