กระบวนการพัฒนาเว็บไซต์ที่มีหลากหลายภาษา
  2011-01-17 15:10:05  cri

สถานีวิทยุซีอาร์ไอเคยกระจายเสียงออกอากาศด้วย 43 ภาษา จนถึงปี 1998 มีการเปิดซีอาร์ไอออนไลน์อย่างเป็นทางการ นับจากนั้นเป็นต้นมาจนถึงปี 2003 ได้เปิดเว็บไซต์ของ 43 ภาษาดังกล่าว ซึ่งได้แก่ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น มองโกล เกาหลี ฮินดี เนปาล อูรดู ทมิฬ สิงหล บังคลาเทศ เวียดนาม ลาว กัมพูชา ฟิลิปปินส์ พม่า มาเลเซีย อินโดนีเซียไทย ตุรกี พาซโต อาหรับ เปอร์เซีย เฮาซา สวาฮีลี รัสเซีย เช็ก เซอร์เบีย โรมาเนีย แอลเบเนีย บัลแกเรีย ฮังการี โปแลนด์ เยอรมัน สเปน ฝรั่งเศส เอสเปรันโต อิตาลี โปรตุเกส ภาษาจีนกลาง และภาษาจีนท้องถิ่น 4 ภาษา ได้แก่ ภาษากวางตุ้ง แคะ ฮกเกี้ยน และภาษาแต้จิ๋ว

ปี 2004 ซีอาร์ไอออนไลน์ร่วมมือกับสถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนซินเกียง ได้เปิดเว็บไซต์ภาษาชนเผ่าอุยกูร์ คาซัก คีร์กิซ ปี 2005 ซีอาร์ไอออนไลน์ร่วมกับสถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนทิเบต ได้เปิดเว็บไซต์ภาษาท้องถิ่นในทิเบต 2 ภาษา ได้แก่ภาษาทิเบตสำเนียงลาซาและภาษาทิเบตสำเนียงคังปา

ปี 2007 ซีอาร์ไอออนไลน์ได้เปิดเว็บไซต์ภาษาสวีเดน เดนมาร์ก และฟินแลนด์ ปี 2008 ซีอาร์ไอออนไลน์ได้เปิดเว็บไซต์ภาษาโครเอเทียและยูเครน ปี 2009 ซีอาร์ไอออนไลน์ได้เพิ่มอีก 6 ภาษา ได้แก่ ไบโลรัสเซีย กรีซ ฮีบรู เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์

วันที่ 8 กุมภาพันธ์ ปี 2010 ซีอาร์ไอออนไลน์ได้เปิดเว็บไซต์ภาษาเอสโตเนียและลิทัวเนีย ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่มีภาษาดังกล่าวแห่งเดียวในประเทศจีน ปัจจุบัน ซีอาร์ไอออนไลน์ได้พัฒนาเป็นเว็บไซต์มัลติมีเดียที่มี 61 ภาษา กลายเป็นเว็บไซต์ที่เผยแพร่ด้วยภาษามากที่สุดในโลก

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040