รายการวันนี้ ผมขอเเนะนำงานดนตรี "ขวัญรักอารีราง" ที่สถานบัน นาฏศิลมหาวิทยาลัยเหยียนเปียน เพลงเเรกที่เราจะฟังกันคือเพลง "เกอเตี้ยว" หรือ "ทำนองเพลง" เพลงนี้เป็นเพลงพื้นเมืองของ ชนชาติเกาหลี ได้เเสดงความคิดถึงกันระหว่างหนุ่มสาวที่หลงรัก เนื้อร้องมีความหมายตอนหนึ่งกล่าวถึง "เมฆขาวลอยบนท้องฟ้า ทับไว้เป็นชั้นๆ ลนเเม่น้ำคลุมด้วกหมอกขาวเช่นสายไหมลอยพลาง ไม่ทราบพรุ่งนี้หิมะตกหรือฝนตก หรือจะมีลมเเรงหรือมีน้ำค้าง ไม่ทราบว่าพี่จะกลับมา หรือว่าความรักจะมาเยือน"

เพลงที่เราฟังจบลงเป็นเพลง "ทำนองเพลง" จากอาจารย์ จิน สุ้นจี ครูสอนการขับร้องจากสถาบันนาฏศิลมหาวิทยาลัยเหยียนเปียน การขับร้องของจิน สุ้นจีมีอารมณ์บริสุทธิ์จากใจจริง เเละได้เเสดง ลักษณะของชนชาติเกาหลีที่อันชัด

ชนชาติเกาหลีเป็นชนชาติที่ชำนาญในการร้องรำทำเพลง จังหวัดปกครองด้วยตนเองชนชาติเกาหลีเมืองเหยียนเปียนถูก ขนานนามเป็น "หมู่บ้านร้องรำทำเพลง" ครูจากมหาวิทยาลัยเหยียน เปียนได้เเสดงเพลงพื้นเมืองดั้งเต็มของชนชาติเกาหลีต่างๆ ในการเเสดงครั้งนี้ ต่อไปเรามาฟังเพลงจากเผียว ชุนจีในชื่อ "เพลงเเห่งทะเล" เผียว ชุนจีเป็นครูสอนการขับร้องเพลงใน มหาวิทยาลัยดังกล่าว เธอกล่าวว่า เพลงที่เธอเเสดงส่วนใหญ่เป็น เพลงพื้นเมืองชนชาติเกาหลีใหม่ คือเพลงพื้นเมืองที่ประพันธ์ขึ้นหลัง ปี 1930 ต่างเป็นเพลงพื้นเมืองชนชาติเกาหลีใหม่ เพลงเหล่านี้นอกจากได้รักษาทำนองหลักของเพลงพื้นเมืองเก่า ยังได้ประพันธ์เเละเรียบเรียงใหม่อีก เพื่อขยายอธิพลโดยผ่านการ ขับร้องเเบบโอเบร่า ขยายระดับเสียงของเพลง ยังสามารถขับร้องผลงานเพลงที่มีความลำบากสูงกว่า ต่อไปเรามาฟังเพลง"ไฮ่จือเกอ" หรือ "เพลงเเห่งทะเล" เพลงนี้เป็นเพลงเเสดงสภาพหนุ่มชนชาติเกาหลีมี่ขยันหม่ำเพียน ออกไปจับปลาในทะเลที่ไกล

หลังฟังเพลงสองเพลงเเล้าว ท่านผู้ฟังอาจเข้าใจบ้างเเล้วว่า นักร้องชนชาติเกาหลีของจีนชำนาญในการร้องเพลงจริงๆ เพลงพื้นเมืองชนชาติเกาหลีก็ไพเราะสน่อหูพร้อมกับทำให้เราเหมือน เห็นถึงสภาพการใช้ชีวิตประจำวันของพวกเขาอย่างมีชีวิตชวา เพลงเหล่านี้สามารถกินใจผู้ฟังรุ่นเเล้วรุ่นเล่าจนถึงปัจจุบัน เพลงพื้นเมืองบางเพลง เช่นอารีรางเป็นต้น เป็นเพลงที่ทุกคนร้อง เป็นในเขตชนชาติเกาหลี ต่อไปเรามาฟังเพลง "เต้าเจี้ยงปิ่ง" หรือ "ขนมเต้าเจี้ยว" จากชุย เฉิงหลง ขนมเต้าเจี้่ยวเป็นหนึ่งในอาหาร เด่นของชนชาติเกาหลี เพลงนี้เเสดงความรักระหว่างเเม่กับลูกโดยผ่าน การรับประทานเต้าเจี้ยวด้วยกัน เนื้อร้องมีความหมายตอนหนึ่งว่า "ขนมเต้าเจี้ยวหอมปากหอมคอ กลิ่นหอมฟุ้งเก็บได้นาน เมื่อหนูเห็นถึง ขนมนี้ กลิ่นหอมเช่นนี้ทำให้ฉันเสมือนตกอยู่ในความรักของเเม่อัน ลึกซึ้งยาวไกล"

ต่อไปเรามาฟังเพลง "ต๋าเหนียวลิ่ง" หรือ "ทำนองจับนก" จากผู ยิงฮัว เพลงได้ภรรณาถึงสภาพนกบินบนท้องฟ้าของธรรมชาติอย่าง สนุกสนานด้วยทำนองหรรษา

สดุท้ายเรามาฟังเพลงที่ร่วมร้องขึ้นจากบรรดานัำกร้องเเละครู จากมหาวิทยาลัยเหยียนเปียน คือเพลง อารีราง ผมก็ขอจบรายการครั้งนี้ท่ามกลางเสียงเพลงของชนชาติเกาหลีที่ ทุกคนรู้จักคุ้นหูกันนี้ พบกับผมมนตรีเหลยได้ใหม่ในสัปดาห์หน้าเวลา เดียวกันนี้ สวัสดีครับ