เพลงช้าเพราะ ๆ ความหมายดี เป็นเพลงมาจากอัลบั้ม "礼物 (Gift)" เพลงนี้ยังเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อเดียวกับชื่อเพลง "爱得起 (Give Love)

如果拥抱不够亲密 就溶化在你怀里

ถ้าหากอ้อมกอดยังทำให้ใกล้ชิดกันไม่มากพอ ก็ให้ฉันละลายอยู่ในอ้อมกอดของเธอ

合而为一 是两颗心最近的距离

กลายเป็นหนึ่งเดียวกันก็คือระยะห่างที่ใกล้ที่สุดของหัวใจสองดวง

你说这城市太拥挤

เธอบอกว่าเมืองแห่งนี้มีคนอยู่มากเกินไป

如果只剩下我和你 还会不会 在乎那些阻力

ถ้าหากเหลือแค่เธอกับฉัน เธอยังจะคิดว่าเมืองนี้น่าอึดอัดอยู่รึเปล่า

* 既然爱了就要爱得起 懦弱会让自己看不起

ในเมื่อรักแล้วก็ต้องรักให้เป็น ความอ่อนแอทำให้ตัวเองดูน่าสมเพช

燃烧了心 只为尽兴 豁出去爱才有意义

หัวใจที่รุ่มร้อนก็แค่เพื่อให้ตัวเองมีความสุข ทุ่มเททุกอย่างเพื่อความรักถึงจะมีความหมาย

相信爱了就会爱得起 就算输了我也输得起

เชื่อมั่นในความรักแล้วก็จะรักเป็น ถึงแม้จะพ่ายแพ้ฉันก็พ่ายแพ้เป็น

爱是一种 与生俱来的能力 遇到你就有 用武之地

ความรักก็คือความสามารถที่มาพร้อมกับการมีชีวิตอยู่ เมื่อได้พบเธอการต่อสู้ก็เกิดขึ้น

花光我所有的力气 我不怕一贫如洗

ถึงแม้ความกล้าหาญของฉันจนหมด ฉันก็ไม่กลัวจะลำบาก

爱越彻底 快乐的感受就越清晰

ยิ่งความรักสมบูรณ์แบบความสุขก็ยิ่งชัดเจนมากยิ่งขึ้น

没什么深刻的道理 爱就是唯一的真理

ไม่มีเหตุผลอะไรลึกซึ้ง ความรักก็คือความจริงเพียงหนึ่งเดียว

这场游戏 你玩不玩得起

เกมส์แห่งความรักเกมส์นี้ เธอเล่นเป็นรึเปล่า

浪漫 不怕浪费 爱不分错对

ไม่กลัวที่จะใช้ความโรแมนติกอย่างฟุ่มเฟือย ความรักไม่มีถูกหรือผิด

完整才算完美 奢侈一些 更显得珍贵

ความสมบูรณ์แบบถึงจะเป็นความเพอร์เฟค หรูหราซักนิด ก็จะมีค่าชัดเจนมากยิ่งขึ้น

既然爱了就要爱得起 懦弱会让自己看不起

ในเมื่อรักแล้วก็ต้องรักให้เป็น ความอ่อนแอทำให้ตัวเองดูน่าสมเพช

燃烧了心 只为尽兴 豁出去爱才有意义

หัวใจที่รุ่มร้อนก็แค่เพื่อให้ตัวเองมีความสุข ทุ่มเททุกอย่างเพื่อความรักถึงจะมีความหมาย

相信爱了就会爱得起 相信自己不会输不起

เชื่อมั่นในความรักแล้วก็จะรักเป็น เชื่อมั่นว่าฉันไม่มีทางแพ้ไม่เป็น

爱是一场 命中注定的战役 胜利的权利 在我手里

ความรักก็คือการต่อสู้ในชีวิตที่ถูกกำหนดมา พลังของชัยชนะนั้นอยู่ในมือของฉัน