心若倦了

ใจนั้นถ้าหากอ่อนล้า)

泪也干了

น้ำตา ฤ ก็แห้งหาย...

这份深情

ความสัมพันธ์อันลึกซึ้งนี้

难舍难了

ยากเหลือเกินที่จะปล่อยวางลงหรือทำให้สมบูรณ์ได้

曾经拥有

ครั้งหนึ่งฉันเคยมี...

天荒地老

สิ่งซึ่งเป็นนิรันดร์

已不见你

ไม่ได้พบเธออีกแล้ว...

暮暮与朝朝

ทั้งเช้าสายบ่ายค่ำ

这一份情

ความรู้สึกเช่นนี้

永远难了

ไม่สามารถจบสิ้นตลอดกาล

愿来生还能

ขออธิษฐานให้ชาติหน้ายังสามารถ

再度拥抱

ขอให้ได้กอดเธออีกสักครั้ง

爱一个人

การรักใครสักคน...

如何厮守到老

ทำอย่างไรหรือถึงสามารถอยู่ด้วยกันจนแก่เฒ่า

怎样面对一切

ต้องทำอย่างไรถึงจะเผชิญกับอะไรต่ออะไรได้

我不知道 wo

ฉันไม่อาจจะรู้ได้เลย

回忆过去

หวนระลึกถึงอดีตที่ผ่านมา

痛苦的相思忘不了

ความเจ็บปวดแห่งความคิดถึงมิสามารถลืมเลือนได้

为何你还来

ทำไมหนอ... เธอจึงยังมา...

拨动我心跳

เขย่าใจฉันให้เต้นระทึกขึ้นมา

爱你怎么能了

ความรักที่มีต่อเธอทำอย่างไรถึงจะจบสิ้นไปได้

今夜的你应该明了

ค่ำคืนนี้เธอคงจะเข้าใจแล้วว่า

缘难了

วาสนาของเรายากที่จะจบสิ้น

情难了

ความผูกพันยากที่จะจบสิ้น

Lei