แนะนำสถานการณ์ของบทสนทนา

ช่วงใกล้ปิดเทอมฤดูหนาว หิมะเพิ่งหยุดตก ต้า ชวน หวาง จวินและหลี่ เหมยกำลังปั้นตุ๊กตาหิมะบนพื้นที่เต็มไปด้วยหิมะ พร้อมกับคุยกันถึงแผนการช่วงปิดเทอม

บทสนทนาที่ 1

• kuài　fàng　jià　le　zhè　ge　jià　qī　 nǐ　 men

  快　　 放　 假　了。 这　 个　假　期　你　 们

  yǒu　shén　me　jì　huà

  有　　什　　么　计　划？

  ใกล้ปิดเทอมแล้ว ปิดเทอมนี้พวกคุณมีแผนจะทำอะไรกันบ้าง

• wǒ　dǎ　 suan　 huí　 jiā　guò　 nián

  我　 打　　算　　回　 家　 过　　年。

  ผม/ฉันจะกลับไปฉลองตรุษจีนที่บ้าน

• wǒ　dǎ　 suan　liú　zài　xué　 xiào　 xué　 xí

  我　 打　　算　 留　 在　 学　　校　　学　 习。

  ผม/ฉันจะทบทวนบทเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย