China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2004-07-22 16:53:46    
กีฬา"มวยปล้ำ"

cri

ที่นี่สถานีวิทยุซี.อาร์งไอ.ปักกิ่ง ท่านผู้ฟังคะ ต่อไปเป็นรายการแนะนำชนชาติส่วนน้อยของจีน.ในรายการครั้งที่แล้วเราได้แนะนำความเป็นมาของเทศกาลน่าต๊ะมุของชนชาติมองโกลและกิจกรรมบางอย่างในเทศกาลนี้. วันนี้เราขอแนะนำกีฬา"มวยปล้ำ" ซึ่งเป็นกิจกรรมสำคัญที่ขาดมิได้ของงานน่าต๊ะมุค่ะ

ท่านผู้ฟังคะ ที่ท่านกำลังฟังอยู่นี้คือเพลงที่ชื่อว่า"ชาวมองโกล"ซึ่งขับร้องโดยเถิงเก๋อเอ่อร์นักร้องชื่อดังชนชาติมองโกลของจีน.

เทศกาลน่าต๊ะมุในสมัยเก่าก่อนนั้นเป็นสถานที่ที่ประลองฝีมือของเหล่าผู้กล้าชนชาติมองโกลที่เข้มแข็งบึกบึน. มวยปล้ำ แข่งม้า ยิงธนูเป็นเนื้อหาสำคัญในการประลอง เรียกกันว่ารายการบันเทิงสามรายของชายชาติชาตรีซึ่งในตอนนั้น รายการบันเทิงนี้แฝงความหมายทางการทหารไว้มาก. แต่ทุกวันนี้ได้กลายเป็นการรื่นเริงบันเทิงไปแล้ว และมวยปล้ำนั้นดูเหมือนว่าจะเป็นรายการที่ผู้คนนิมยมชมชอบที่สุดโดยเฉพาะ"โป๊ะ คึ"มวยปล้ำสไตล์ชนชาติมองโกลจะเป็นรายการสำคัญของเทศกาล"น่าต๊ะมุ" กระทั่งมีการกล่าวกันว่า ไม่มีมวยปล้ำ"โป๊ะคึ" ไม่อาจเรียกว่าเป็นเทศกาล"น่าต๊ะม"ุุ. งาน"น่าต๊ะมุ"ที่มีรายการมวยปล้ำ"โป๊ะคึ"รายการเดียวเรียก"น่าราน่าต๊ะมุ" คำว่า"น่ารา"มีความหมายว่า"มิตรภาพ รื่นเริง". การเล่นมวยปล้ำสไตล์มองโกลนั้น ก่อนอื่นจะเลือกผู้อาวุโสอันเป็นที่เคารพนับถือของผู้คนทั้งหลายมาท่านหนึ่ง โดยให้มาเข้าร่วมการจับคู่และจัดเรียงลำดับของคู่ต่อสู้. จำนวนคนที่เข้าร่วมนั้นจะต้องถือจำนวนเลขที่คูณด้วยสองเป็นเกณฑ์ เช่น เลขสอง เลขสี่และเลขหกเป็นต้น. ผู้เข้าร่วมการแข่งขันไม่ถูกจำกัด จาก เขตท้องที่และน้ำหนักตัว การแข่งงขันใช้วิธีแพ้คัดออกครั้งเดียว

ผู้แพ้จะลงแข่งอีกไม่ได้. เสื้อผ้าของผู้ลงแข่งมวยปล้ำเรียก "ตันเต๊อะ เก๋อ". ตัวเสื้อเป็นเสื้อกั๊ก แขนสั้นรัดตัวที่ทำจากหนังวัวหรือผ้าใบ โชว์ให้เห็นสองแขนที่ล่ำสัน ส่วนตัวเสื้อนั้นคลุมไว้แค่หลังเท่านั้น ตามขอบเสื้อเลี่ยมประดับด้วยปุ่มตะปูทองแดง ที่เอวคาดผ้าคาดเอว ที่เรียกว่า "ซีลิปู้เก๋อ" สวมกางเกงมวยปล้ำขากว้าง สวมรองเท้าบู๊ธ มองโกลและที่คอจะคล้องสายสีต่างๆที่ทำจากสายแพรไหมเรียก"จิง กา". "จิงกา"เป็นสัญญลักษณ์ที่บ่งบอกว่าได้ลำดับชื่อกี่ครั้ง ถ้ามี ลำดับชื่อมากครั้ง ก็จะมีสายสีคล้องไว้ที่คอมากขึ้น. ท้องที่ส่วนใหญ่จะมีการร้องเพลงมวยปล้ำก่อนหน้าที่นักมวยปล้ำจะลงสนามแข่ง คู่มวยปล้ำที่จะลงแข่ง เวลาลงสนามหรือออกจากสนามแข่งนั้นจะต้องใช้ท่าเดินก้าวกระโดด การเดินก้าวกระโดดนั้นเป็นการอุ่นเครื่องเตรียมตัวก่อนการแข่งขัน การเดินก้าวกระโดดจะเป็นวิธีการผ่อนคลายกล้ามเนื้อได้อย่างหนึ่ง.หลังจากกรรมการออกคำสั่ง สองฝ่ายสัมผัสจับมือกันแล้ว การแข่งขันอย่างเป็นทางการจึงค่อยเริ่มขึ้น. การแข่งขันนั้นไม่จำกัดเวลา เวลาแข่งขัน ห้ามกอดขาและคุกเข่าทุ่ม ถ้าส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายแตะพื้นก็ถือว่าแพ้.

นักมวยปล้ำชาวมองโกลที่มีผลสำเร็จมากที่สุดมีชื่อเสียงมากที่สุด เวลาอายุมากแล้วไม่สามารถลงแข่งชิงชัยอีก ก็จะได้รับสมญา นามว่า"ต๊ะเอ่อร์ข่าน". แต่ไหนแต่ไรมาชาวชนชาติมองโกลให้เกียรติ์ ต่อสมญานามของนักมวยปล้ำ"ต๊ะเอ่อร์ข่าน"มากเพราะถือเป็นเกียรติ ยศชื่อเสียงชั่วชีวิต นักมวยปล้ำที่ได้รับสมญานาม"ต๊ะเอ่อร์ข่าน"ต่างสมัครใจที่จะเป็นผู้ฝึกสมัครเล่น ถ่ายทอดเทคนิคให้แก่หนุ่มชนรุ่นหลัง.

การจัดเทศกาล"น่าต๊ะมุ"จะมีขนาดใหญ่เล็กแตกต่างกันไป มีทั้งขนาดที่เป็นลักษณะทั่วประเทศ ขนาดเขตปกครองตนเอง จังหวัด อำเภอและหมู่บ้าน กระทั่งส่วนบุคคลก็มี. ที่แล้วมาจะจัดกัน ที่ทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ที่ชาวมองโกลชุมนุมอาศัยอยู่. ปัจจุบัน ชาวมองโกลที่อาศัยอยู่ตามเมืองใหญ่ๆ เช่น ปักกิ่ง เสิ่นหยาง ฮาร์บิน ก็จะจัดเทศกาล"น่าต๊ะมุ"กันทุกปี ระยะเวลาของงานนั้นมีหนึ่งถึงสามวันหรือห้าถึงเจ็ดวัน ซึ่งจะแล้วแต่ขนาดของงานมากำหนดว่าจะจัดกันกี่วัน.

ท่านผู้ฟังคะที่จบลงคือแนะนำมวยปล้ำ"โป๊ะคึ"มวยปล้ำสไตล์มองโกลอันเป็นรายการสำคัญของเทศกาล"น่าต๊ะมุ" ของชนขาติมองโกลของจีนในรายการแนะนำชนชาติส่วนน้อยของจีน สำหรับ วันนี้ยุติลงเพียงเท่านี้ พบกันใหม่วันพฤหัสบดีหน้าเวลาเดียวกันนี้

สวัสดีค่ะ.