สํานักข่าวแห่งประเทศจีนประจํามาเก๊ารายงานวันที่ 10 สิงหาคมนี้ว่า สมาคมแต้จิ๋วแห่งมาเก๊าได้รณรงค์การบริจาคเงินบรรเทาภัยนํ้าหลากอันร้ายแรงในเขตแต้จิ๋วที่เนื่องจากผลกระทบไต้ฝุ่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ปัจจุบันมีชาวแต้จิ๋วที่อยู่มาเก๊า 89 คนได้บริจาคเงินแล้วเป็นจํานวนเงินทั้งหมด 1.83 ล้านหยวน คาดว่าเงินบริจาคจํานวนนี้จะส่งถึงที่เมืองซัวเถา แต้จิ๋วและแก๊กโย้วที่ประสบภัยอย่างร้ายแรงในวันอังคารหน้า

นายหลิว อี้เหลียง นายกสมาคมแต้จิ๋วแห่งมาเก๊ากล่าวว่า เข้าใจว่าปัจจุบันอําเภอเหยา ผินที่อยู่สังกัดเมืองแต๊จิ่วประสบภัยร้ายแรงที่สุด เงินบริจาคบรรเทาภัยในครั้งนี้จะใช้ในการแก้ไขปัญหาที่อยู่อาศัยของชาวบ้านส่วนหนึ่งก่อน โดยให้รัฐบาลท้องถิ่นช่วยเหลือหมู่บ้านท้องถิ่นช่วยสร้างใหม่หรือทําการซ่อมแซม แล้วจึงจะทําไปใช้ในการดํารงชีวิตประจําวันของผู้ประสบภัยต่อ

นายหวาง โหยงเป่า ประธานสหพันธ์ชาวจีนโพ้นทะเลที่กลับประเทศของมณฑลกวางตุ้งกล่าวว่า งานบรรเทาภัยได้ดําเนินมาเป็นเวลาหนึ่งเดือนกว่าแล้ว ได้ส่งสิ่งของบรรเทาภัยไปที่เขตภาคตะวันออก ภาคตะวันตกและภาคเหนือของมณฑลกวางตุ้งแล้ว โดยเฉพาะจะช่วยเหลือครอบครัวของชาวจีนโพ้นทะเลแก้ไขปัญหาที่เป็นจริงในการดํารงชีพ

(zheng)