China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2007-04-12 19:20:42    
"เพื่อมิตรภาพและความร่วมมือ"ปาฐกถาของนายกรัฐมนตรีจีน

cri

สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า เมื่อวันที่ 12 เมษายนนี้ นายเวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีจีน ซึ่งอยู่ในระหว่างการเยือนญี่ปุ่นได้กล่าวปาฐกถาในหัวข้อ "เพื่อมิตรภาพและความร่วมมือ"ที่ห้องประชุมของสภาผู้แทนราษฏรญี่ปุ่น โดยมีสมาชิกจากสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภากว่า 400 คนเข้าร่วมฟัง ถือว่าเป็นผู้นำจีนคนแรกที่กล่าวปาฐกถาในรัฐสภาญี่ปุ่นในรอบ 22 ปี

นายชินโซะ เอเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นและนายอาโซะ ทาโระ รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นได้เข้ารับฟังการกล่าวปาฐกถาของนายเวิน เจียเป่าด้วย นายเวิน เจียเป่ากล่าวว่า เพื่อมิตรภาพและความร่วมมือ จีนและญี่ปุ่นควรสืบทอดและเผยแพร่มิตรภาพระหว่างกันตามประเพณีที่มีมาช้านาน ควรจดจำบทเรียนทางประวัติศาสตร์ที่เจ็บปวด ญี่ปุ่นก่อสงครามรุกรานจีน ทำให้ประชาชนจีนประสบความยากลำบากอย่างมาก ยังได้สร้างความยากลำบากและความเจ็บปวดให้กับประชาชนญี่ปุ่นด้วย เขากล่าวว่า

"การถือประวัติศาสตร์เป็นอุทาหรณ์ ไม่ใช่การสืบทอดความเคียดแค้น แต่เพื่อบุกเบิกอนาคตที่ดีกว่า หากจีนกับญี่ปุ่นเป็นมิตรกัน จะเป็นผลดีต่อทั้งสองฝ่าย ถ้ารบกัน ก็จะเสียหายทั้งสองฝ่าย"

นายเวิน เจียเป่ากล่าวว่า ในปัจจุบัน จีนกับญี่ปุ่นมีผลประโยชน์ร่วมกันมากขึ้น ดังนั้น เป้าหมายของการสร้างความสัมพันธ์ของสองประเทศคือปฏิบัติตามกระแสโลกและความปรารถนาของประชาชน เขากล่าวว่า

"แถลงการณ์ร่วมระหว่างจีนกับญี่ปุ่นและเอกสารทางการเมืองสามฉบับ ได้สรุปอดีตของสองประเทศในด้านการเมือง กฎหมายและความเป็นจริง วางแผนอนาคตความสัมพันธ์ของสองประเทศ เป็นหลักพื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับญี่ปุ่น และไม่ว่าจะเผชิญกับเหตุการณ์ใดๆก็ตาม หากทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตามหลักการที่กำหนดไว้ ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศก็สามารถพัฒนาไปอย่างราบรื่น"

เกี่ยวกับปัญหาไต้หวันนั้น นายเวิน เจียเป่ากล่าวว่า ปัญหาไต้หวันเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์หลักของประเทศจีน จีนจะใช้ความพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อแก้ปัญหาไต้หวันด้วยสันติวิธี แต่ไม่ยินยอมให้ไต้หวันได้รับเอกราช หวังว่าญี่ปุ่นตระหนักถึงความอ่อนไหวอย่างสูงของปัญหาไต้หวัน ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาและจัดการกับปัญหาดังกล่าวอย่างเคร่งครัด

สุดท้าย นายเวิน เจียเป่ายังได้แสดงความปราถนาอย่างจริงใจต่อการผลักดันมิตรภาพระหว่างจีนกับญี่ปุ่น เขากล่าวว่า

"การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับญี่ปุ่นนั้น แม้ว่าจะผ่านอุปสรรคต่างๆก็ตาม แต่ความเป็นมิตรของประชาชนจีนกับญี่ปุ่น แน่นแฟ้นเปรียบเหมือนเขาไท่ซานและเขาฟูจิ ให้เราจับมือกัน ใช้ความพยายามร่วมกันเพื่อให้ทั้งสองประเทศเป็นมิตรทุกชั่วอายุคน เพื่อสันติภาพและการพัฒนาของเอเชียและทั่วโลก"

นายโคโนะ โยเหะ ประธานสภาผู้แทนราษฎรและนางโองี๊ ชิคาแง๊ะ ประธานวุฒิสภาญี่ปุ่นต่างกล่าวคำปราศรัยโดยแสดงการต้อนรับผู้นำจีนไปเยือนอย่างจริงใจ และเน้นว่า การเยือนญี่ปุ่นของนายเวิน เจียเป่าครั้งนี้ มีความหมายสำคัญต่อการผลักดันการพัฒนามิตรภาพและความร่วมมือระหว่างจีนกับญี่ปุ่น