China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-04-22 17:56:22    
จีนกับอาเซียนจะกระชับความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์

cri

ท่านผู้ฟังครับ เมื่อวันที่ ๒๒ เมษายนนี้ การประชุมสัมนาเกี่ยวกับกิจการทางวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ระหว่างจีนกับอาเซียนจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง ผู้แทนประมาณ ๑๐๐ คนจากหน่วยงานรัฐบาลที่กำกับดูแลกิจการวิทยุและโทรทัศน์ตลอดจนองค์กรวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ของ จีนและ๑๐ ประเทศอาเซียนได้เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุมสัมมนา ผู้เข้าร่วมประชุมแสดงความเห็นว่า จีนกับอาเซียนจะกระชับความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ยกระดับการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ให้สูงขึ้น และส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนความร่วมมือในทั่วทุกด้าน

การประชุมสัมมนาครั้งนี้จัดโดยสำนักงานวิทยุ โทรทัศน์และภาพยนต์แห่งชาติจีน นาย หวางไท่หวา ผู้ว่าการสำนักงานวิทยุ โทรทัศน์และภาพยนต์แห่งชาติจีน กล่าวคำปราศรัยในพิธีเปิดประชุมว่า

" การติดต่อไปมาหาสู่กันทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างจีนกับอาเซียนนับวันขยายกว้างออกไป การติดต่อของบุคคลนับวันเพิ่มมากขึ้น วัฒนธรรมชนชาติสามารถเข้าใจกันและกันได้ง่ายและมีส่วนเกื้อกูลต่อกันและกัน ความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์มีศักยภาพมาก ปัจจุบัน จีนได้ลงนามในข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์กับประเทศอาเซียนส่วนใหญ่ ในระยะเวลาข้างหน้า เราจะปฏิบัติตามหลักการอำนวยประโยชน์แก่กัน กระชับการแลกเปลี่ยน ความร่วมมือกับประเทศอาเซียนต่าง ๆ ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ขยายบทบาทมากยิ่งขึ้นเพื่อส่งเสริมการพัฒนากิจการวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ของภูมิภาคเอเชีย "

นาง หลี่หรูเจิน หัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารนิเทศของสำนักเลขาธิการอาเซียนกล่าวในพิธีเปิดการประชุมว่า ปีหลัง ๆ นี้ ความร่วมมือในด้านต่าง ๆ ระหว่างจีนกับอาเซียนพัฒนาไปรวดเร็วมาก หวังว่า สื่อทางวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ของสองฝ่ายจะสร้างความสัมพันธ์ที่ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น เธอเสนอว่า

" ในด้านวิทยุกระจายเสียง เราอาจจัดสายตรงออกอากาศสดระหว่างสถานีวิทยุต่าง ๆ แลกเปลี่ยนข่าวและบทวิเคราะห์ข่าวในทุกๆ วันหรือทุกๆสัปดาห์ ในด้านวิทยุโทรทัศน์ เราอาจร่วมมือกันถ่ายทำรายการข่าวและรายการสารคดีให้มากขึ้นได้ เราสามารถออกอากาศรายการดีเด่นของอาเซียนมากขึ้นทางสถานีโทรทัศน์ของจีน และในทางกลับกันด้วย "

นาง หยางเย่นหยี รองอธิบดีกรมเอเชียของกระทรวงการต่างประเทศจีนในฐานะตัวแทนกระทรวงการต่างประเทศจีนแสดงความยินดีที่เปิดการประชุมสัมมนาครั้งนี้ เธอกล่าวว่า การกระชับความร่วมมือระหว่างจีนกับอาเซียนด้านวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เป็นส่วนประกอบสำคัญแห่งความร่วมมือระหว่างจีนกับอาเซียน นี่เป็นนโยบายอันแน่วแน่ของรัฐบาลจีน เธอกล่าวว่า

" เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ผู้ทำงานในแวดวงวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ของจีนและอาเซียนจะใช้ศักยภาพแห่งความร่วมมือให้เป็นประโยชน์อย่างเต็มที่ สร้างกลไกความร่วมมือระยะยาวในด้านการแลกเปลี่ยนรายการ ร่วมกันดำเนินรายการ ส่งผู้สื่อข่าวไปทำข่าวต่อกัน ดำเนินความร่วมมือทางเทคนิค และฝึกอบรมบุคลากรเป็นต้น พยายามให้วัฒนธรรมที่มีความหลากหลายของแต่ละฝ่ายเป็นพลังส่งเสริมความร่วมมือที่อำนวยประโยชน์แก่กันและการพัฒนาด้วยกัน "

ประเด็นหลักของการประชุมสัมมนาเกี่ยวกับกิจการวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ระหว่างจีนกับอาเซียนครั้งนี้คือ การแลกเปลี่ยน ความร่วมมือ และการพัฒนา การประชุมครั้งนี้จะสิ้นสุดลงในวันพรุ่งนี้ ในระหว่างการประชุม ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมจะอภิปรายประเด็นต่าง ๆ ในระดับลึก เช่น นโยบายเกี่ยวกับกิจการวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์ ความรับผิดชอบต่อสังคมและการพัฒนาธุรกิจวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เป็นต้น อีกทั้งเมื่อปิดการประชุม จะมีการออกแถลงการณ์ปักกิ่ง โดยเสนอมาตรการที่เป็นรูปธรรมในการพัฒนาความร่วมมือให้ลุ่มลึกยิ่งขึ้น ขับเคลื่อนความร่วมมือระหว่างสองฝ่ายในด้านการแลกเปลี่ยนข่าว ความร่วมมือด้านเทคนิค การแลกเปลี่ยนบุคลากรและการพัฒนาธุรกิจวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เป็นต้น

(cai)