China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-05-26 19:12:11    
เซียว---เครื่องเป่าของจีน(ภ)

cri

สวัสดีค่ะท่านผู้ฟัง พบกับดิฉันผิงผิง อีกเช่นเคยในรายการเล่าเรื่องเมืองจีนค่ะ ก่อนหน้านี้ ผิงผิงเคยแนะนำไผเซียว เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่าเก่าแก่ของจีนให้ท่านผู้ฟังได้รู้จัก วันนี้ ผิงผิงจะแนะนำเครื่องดนตรีอีกประเภทหนึ่ง นั่นก็คือ "เซียว" หรือภาษาไทยเรียกว่าขลุ่ยค่ะ

ความเป็นมาของขลุ่ย ต้องกล่าวถึง "ไผเซียว" ไผเซียวมีมานานหลายพันปีที่แล้ว เวลานั้น ไผเซียวเรียกกันว่า "เซียว" ซึ่งก็คือ ขลุ่ยเช่นกัน ภายหลัง ชาวบ้านพบว่า ถ้าเจาะรูที่ท่อไม้ไผ่อันเดียวกันได้ ก็สามารถออกเสียงสูงต่ำไม่เท่ากัน ฉะนั้น ไผเซียว ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีที่ประกอบด้วยไม้ไผ่หลายอัน ก็เริ่มกลายเป็นขลุ่ยที่ใช้ไม้ใผ่เพียงอันเดียวแต่มีหลายรูแทน ในสมัยฮั่นเมื่อ 2,000 กว่าปีก่อน ขลุ่ยได้รับการเผยแพร่ในหมู่ประชาชนพื้นบ้านของจีน และเรียกกันว่า "เชียงดี๋"

ขลุ่ยมีส่วนประกอบค่อนข้างเรียบง่าย ลักษณะคล้ายๆกับขลุ่ยจีนที่เป่าทางขวาง ส่วนมากทำจากไผ่ดำ ไผ่เหลืองหรือไผ่ขาว ขลุ่ยนี้จะมีขนาดยาวกว่าขลุ่ยจีนเล็กน้อย ปลายบนใช้ไม้ไผ่อุดท่อ ที่เหลือเปิดไว้สำหรับเป็นที่เป่าเล็กน้อย ลำขลุ่ยมีห้ารูอยู่ด้านหน้า ส่วนด้านหลังยังมีรูอีกหนึ่งรู นอกจากนี้ บางครั้งยังมีรูปล่อยเสียงอีกสามสีรูในท่อนล่างของท่อ ใช้สำหรับการปรับเสียง ทำให้เสียงไพเราะขึ้นและขยายเสียงให้ดังขึ้นด้วย เสียงดนตรีที่เรากำลังฟังอยู่คือเพลง "ห่านฟ้าร่อนลงบนผืนทราย" เพลงนี้แสดงให้เห็นถึงภาพฝูงห่านฟ้าบิน วนเวียนอยู่บนท้องฟ้าตลอดเวลาก่อนที่จะร่อนลง

ท่านผู้ฟังคะ ขลุ่ยมีหลายชนิด ขลุ่ยที่เรามักจะพบเห็นมีขลุ่ยไผ่ดำ ขลุ่ยยู่ว์ผิงและขลุ่ยเก้าท่อน เป็นต้น ขลุ่ยไผ่ดำค่อนข้างใหญ่ มีเสียงต่ำหนักแน่น ปี่ยู่ว์ผิงได้ชื่อจากแหล่งผลิตอำเภอยู่ว์ผิงของมณฑลกุ้ยโจวทางภาคใต้ของจีน ทำจากไม้ไผ่น้ำลำเล็ก ต้องผ่านงานฝีมือ 20 กว่าขั้นตอนจึงจะทำสำเร็จ และยังมีภาพแกะสลักที่ประณีตต่างๆ เช่น ภูเขา น้ำ ดอกไม้และนก เป็นต้น ฉะนั้น จึงมีค่าสูงทางศิลปะและการเก็บสะสม เมื่อปี 1896 ที่งานประกวดนานาชาติกรุงลอนดอน ขลุ่ยยู่ว์ผิงได้รับรางวัลเหรียญทอง กลายเป็นเครื่องดนตรีจีนชิ้นแรกที่ได้รับรางวัลสากล

ขลุ่ยมีเสียงละมุนละไม เสียงต่ำหนักแน่น เสียงกลางสมบูรณ์ จึงเหมาะกับเพลงที่สะท้อนความรู้สึกละเอียดอ่อน มักจะใช้สำหรับทิวทัศน์ธรรมชาติและบรรยายความรู้สึกของคน ขลุ่ยสามารถบรรเลงเดี่ยว บรรเลงคู่และบรรเลงหมู่ ยังสามารถใช้ในการประสานเสียงกับดนตรีพื้นเมืองต่างๆ เช่น ดนตรี "ไผ่ไหม"ของจีนภาคใต้ ดนตรีหนันอินของมณฑลฮกเกี้ยน และดนตรีกวางตุ้ง ตลอดจนงิ้วท้องถิ่นบางแห่ง

ท่านผู้ฟังคะ วันนี้ผิงผิงได้แนะนำเสียงเพลงจากขลุ่ยให้ท่านผู้ฟังได้รู้จัก ถ้าท่านสนใจอยากฟังเครื่องดนตรีอื่นๆ ส่งจดหมายมาได้เลยค่ะที่ Pingping Xu, THAI SERVICE,CHINA RADIO INTERNATIONAL,BEIJING,100040,P.R.CHINA รายการวันนี้ ขอจบลงเพียงแค่นี้ พบกันใหม่เวลาเดียวกันสัปดาห์หน้าค่ะ สวัสดีค่ะ