China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-08-14 15:05:12    
นิทานของอาจารย์กับลูกศิษย์ที่ต่างเป็นแชมป์โอลิมปิก(ภ)

cri

    

สวัสดีครับท่านผู้ฟัง ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการกรุงปักกิ่งปี 2008 รายการวันนี้ ผมขอเสนอบทความเรื่อง นิทานของอาจารย์กับลูกศิษย์ที่ต่างเป็นแชมป์โอลิมปิก

ท่านผู้ฟังครับ ในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ดุเดือด เรามีโอกาสมากที่ได้ยินคำว่า "คาดคิดไม่ถึง"มากทีเดียว ในวันแรกของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงปักกิ่ง ผางเหว่ย นักกีฬาจีนอายุ 22 ปีที่เข้าแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นครั้งแรก ได้คว้าเหรียญทองจากการแข่งขันยิงปืนประเภทมือปืนอัดลม 10 เมตรชายมาครองได้ ทำให้ชาวจีนหลาย ๆ คน "คาดคิดไม่ถึง" แต่สิ่งที่ยิ่ง"คาดคิดไม่ถึง" คือ นายหวางอี้ฟู โค้ชของ ผางเหว่ย ก็เป็นแชมป์ของรายการแข่งขันประเภทเดียวกันในงานกีฬาโอลิมปิกกรุงเอเธนส์เมื่อ 4 ปีก่อน

หลังจาก ผางเหว่ย คว้าเหรียญทองแล้ว นายหวางอี้ฟูกล่าวกับผู้สื่อข่าวด้วยความตื่นเต้นว่า

"ผางเหว่ยคว้าเหรียญทองโอลิมปิก ผมรู้สึกดีใจมาก ทุก ๆ คนล้วนดีใจมาก คุณผู้สื่อข่าวทั้งหลายขอมาร่วมดีใจกับพวกเรานะครับ"

นายหวางอี้ฟูเคยครองแชมป์กีฬาโอลิมปิก 2 ครั้ง หลังจากปลดระวางจากการเป็นนักกีฬาแล้ว เขามีงานใหม่เป็นโค้ชใหญ่ของทีมยิงปืนจีนตั้งแต่เมื่อปี 2005 ตอนแรกรู้สึกไม่ชินกับการเปลี่ยนแปลงจากนักกีฬามาเป็นโค้ช เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า

"ตอนที่เป็นนักกีฬาไปเข้าร่วมแข่งขัน คือควบคุมตัวเองก็พอแล้ว พยายามโชว์ฟอร์มอย่างดี ไม่ต้องไปสนใจคนอื่น แต่การเป็นโค้ชใหญ่ของทีมจีน ต้องวางแผนฝึกนักกีฬาหลายคน บางทีรู้สึกหมดเรี่ยวหมดแรง พอถึงเวลาที่ลูกศิษย์เข้าร่วมแข่งขัน โค้ชเพียงแต่นั่งเฉย ๆ อยู่ด้านหลัง"

แต่นายหวางอี้ฟูได้ปรับตัวจาก "นักกีฬาแชมป์โอลิมปิก"มาเป็น "โค้ชของแชมป์นักกีฬาโอลิมปิก"อย่างรวดเร็ว หลังจากเป็นโค้ชเพียง 1 ปี นายหวางอี้ฟูก็ได้คัดเลือกและฝึก ผางเหว่ย นักกีฬาคนใหม่ให้มีฝีกมือยอดเยี่ยมระดับโลก เมื่อปี 2006 ผางเหว่ย อายุเพียง 20 ปี ก็ได้ชิงแชมป์การแข่งขันมือปืนอัดลม 10 เมตรชายชิงชนะเลิศโลกเป็นครั้งแรก เวลาผ่านไป 2 ปี ผางเหว่ยได้คว้าเหรียญทองงานกีฬาโอลิมปิกรุงปักกิ่งด้วยความเหนือกว่าที่เห็นชัดเจน ซึ่งก็เป็นความภาคภูมิใจของโค้ชหวางอี้ฟูด้วย

กล่าวได้ว่า ผางเหว่ยเป็นแชมป์ที่มีอายุค่อนข้างน้อยในการแข่งขันประเภทนี้ แต่ในระหว่างการแข่งขัน เขาโชว์ฟอร์มที่เต็มไปด้วยฝีอมือและความมั่นใจ ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ มีเพียงสองครั้งที่ยิงได้ 9.3 คะแนนเท่านั้น แต่เขารู้สึกว่าไม่เป็นไร เขากล่าวว่า

"เวลานั้นยังตื่นเต้น ผิดพลาดนิดหน่อย แต่ผมอนุญาตให้ตนเองมีความผิดพลาด เพื่อทำดียิ่งขึ้นในการแข่งขันต่อไป "

ผางเหว่ยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นครั้งแรก ทั้งเป็นการแข่งขันในประเทศ แต่เขาไม่เครียด เขากล่าวว่า

1 2