China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-10-02 16:26:14    
ประชาชนเขตประสบภัยแผ่นดินไหวเสฉวนเฉลิมฉลองวันชาติจีน

cri

แผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่เกิดขึ้นที่มณฑลเสฉวนเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมผ่านไปแล้วกว่า 4 เดือน ภายใต้การช่วยเหลือของรัฐบาลระดับต่าง ๆ และวงการต่าง ๆ ของสังคม ขณะนี้ เขตประสบภัยกำลังฟื้นฟูอย่างดี ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนมีความมั่นคงยิ่งขึ้น วันที่ 1 ตุลาคมนี้เป็นวันชาติของจีน ประชาชนเขตประสบภัยพากันเฉลิมฉลองวันชาติครั้งแรกหลังเกิดภัยแผ่นดินไหว

นางอี้เจี้ยนผิงเป็นชาวตำบล ยิ่งสิ้ว ซึ่งเป็นเขตประสบภัยแแผ่นดินไหวค่อนข้างหนัก ตำบลนี้ถูกแผ่นดินไหวทำลายเกือบหมด ขณะนี้ ผู้คนที่รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวพักอาศัยในบ้านพักชั่วคราว บางคนไปหางานทำต่างถิ่น บางคนทำงานในท้องถิ่น ชีวิตของผู้คนกำลังคืนสู่ปกติ นางอี้เจี้ยนผิงกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า รัฐบาลแจกเงินอช่วยเหลือ 3 เดือนภายหลังแผ่นดินไหว ขณะนี้ ผู้คนที่นี่ส่วนมากมีงานทำแล้ว นางอี้เจี้ยนผิงเองเป็นพนักงานทำความสะอาด สามีของเธอเป็นกรรมกรก่อสร้าง แต่ละวัน สามีภรรยาคู่นี้มีรายได้ประมาณ 100 หยวน

นางอี้เจี้ยนผิงกล่าวว่า ปัจจุบัน ตลาดในตำบลเยี่ยนสิ้วมีสินค้าพอเพียง ช่วงวันชาติ เธอจะทำอาหารอร่อย ๆ ทานกับทั้งครอบครัวเพื่อฉลองวันชาติ เธอกล่าวว่า

"ตลาดมีไก่ เป็ด และปลา ของอย่างอื่นก็มีขายทั้งนั้ัน บ้านเราก็มีเงินซื้อได้ "

ช่วงนี้เป็นฤดูใบไม้ร่วง อากาศหนาวลง วงการต่าง ๆ ของจีนได้บริจาคเสื้อกันหนาวและผ้าห่มจำนวนมากให้กับประชาชนเขตประสบภัย เพื่อให้ประชาชขนเหล่านี้สามารถใช้ชีวิตในฤดูหนาวอย่างสบาย

ขณะนี้ ผู้ประสบภัยยังคงพักอาศัยในบ้านชั่วคราว ไม่ใช่สถานที่พักถาวร หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกำลังเร่งก่อสร้างบ้านให้กับประชาชนเหล่านี้ เมื่อสร้างเสร็จ ชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนเขตประสบภัยจะดีขึ้นอย่างมาก

นางสาว ล่ายยั่ว บ้านเกิดอยู่ที่อำเภอ จินถัง มณฑลเสฉวน ก็เป็นพื้นที่หนึ่งที่ประสบภัยแผ่นดินไหวร้ายแรง ขณะเกิดแผ่นดินไหว เธอกำลังเรียนมัธยมปลายปีที่ 3 ภัยธรรมชาติไม่ได้กระทบการเรียนของเธอ เธอสอบเข้ามหาวิทยาลัยชิงหวาที่กรุงปักกิ่ง ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยชื่อดังของจีน

ล่ายยั่ว กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เป็นเพราะว่าเธอมาจากเขตประสบภัย ทางมหาวิทยาลัยจึงให้ของใช้ในชีวิตประจำวันฟรีและให้เงินอุดหนุนด้วย อาจารย์และเพื่อนร่วมชั้นก็ได้ช่วยเธออย่างมาก ทำให้เธอปรับตัวเข้ากับสภาพการศึกษาในมหาวิทยาลัยได้อย่างรวดเร็ว ช่วงวันหยุดวันชาติ เธอสมัครเป็นอาสาสมัครของมหาวิยาลัย เธอกล่าวว่า

"ดิฉันได้สมัครเป็นอาสาสมัครของมหาวิทยาลัย ทำหน้าที่นำนักท่องเที่ยวเที่ยวชมมหาวิทยาลัยชิงหวา แนะนำเรื่องราวเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยชิงหวาให้นักท่องเที่ยวที่มาเข้าชมได้ทราบ"

นางสาว หม่าเซียน เป็นชาวเมืองเฉิงตู แม้ว่าเมืองเฉิงตูได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวไม่ค่อยหนัก แต่ก็กระทบต่ออารมณ์ความรู้สึกของชาวเมืองด้วย หม่าเซียนกล่าวว่า

"เมื่อก่อนในครอบครัวไม่ค่อยสนิทสนมกันนัก แต่หลังจากแผ่นดินไหวแล้ว รู้สึกว่าความสนิทสนม ความผูกพันในครอบครัวมีมากขึ้น ช่วงวันหยุดอยากจะอยู่กับพ่อแม่มากกว่า "

ข่าวแจ้งว่า ขณะนี้ การบูรณะฟื้นฟูเขตประสบภัยแผ่นดินไหวเสฉวนกำลังดำเนินอย่างเป็นระบบ การคลังรัฐบาลกลางได้จัดสรรเงิน 7 หมื่นล้านหยวน จัดตั้งกองทุนบูรณะฟื้นฟูหลังแผ่นดินไหว ปีหน้ายังจะดำเนินแผนการบูรณะฟื้นฟูต่อไป เพื่อให้เขตประสบภัยเสฉวนคืนสู่สภาพปกติโดยเร็ว

(Min/Lin)