China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-01-02 18:31:31    
เขตประสบภัยแผ่นดินไหวมณฑลเสฉวนต้อนรับปีใหม่ท่ามกลางบรรยากาศที่สันติและเต็มไปด้วยสิริมงคล

cri

ในโอกาสที่ปี 2009 มาถึงนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเขตประสบภัยแผ่นดินไหวมณฑลเสฉวนของจีนได้แจกสิ่งของบรรเทาภัยจำนวนมาก เพื่อประกันให้ประชาชนในเขตประสบภัยสามารถกินอิ่ม อบอุ่น ขณะเดียวกัน ยังได้จัดกิจกรรมบันเทิงหลากหลายด้วย เพื่อให้ประชาชนในเขตประสบภัยแผ่นดินไหวต้อนรับปีใหม่ท่ามกลางบรรยากาศที่สันติและเต็มไปด้วยสิริมงคล

ที่ตำบลเหลยกู่อำเภอเป่ยชวน เขตประสบความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในภัยแผ่นดินไหวครั้งนี้ มีผู้คนจำนวนกว่าหมื่นคนชุมนุมกันชมงานแสดงปีใหม่ที่จตุรัส นายอิ่นเซี่ยนปัว เจ้าหน้าที่ตำบลเหลยกู่กล่าวว่า การจัดงานรื่นเริงไม่เพียงแต่เพื่อฉลองการมาถึงของปีใหม่เท่านั้น หากยังเพื่อให้กำลังใจแก่ประชาชนอำเภอเป่ยชวนในการบูรณะสร้างสรรค์บ้านเกิดเมืองนอน และให้เห็นถึงความมั่นใจของประชาชนอำเภอเป่ยชวนที่จะสร้างอนาคตอันงดงามด้วย เขากล่าวว่า สำหรับประชาชนในเขตประสบภัยแผ่นดินไหวแล้ว ปี 2008 เป็นความทรงจำที่แสนหนักหน่วงและปวดร้าว การเข้าร่วมกิจกรรมบันเทิงบ่อยๆ จะมีส่วนช่วยในการฟื้นฟูจิตใจของพวกเขา

"การบูรณะสร้างสรรค์หลังภัยแผ่นดินไหวไม่ได้หมายถึงการสร้างที่พักเท่านั้น หากยังรวมถึงการฟื้นฟูจิตใจด้วย แรกเริ่มเดิมทีเราพยายามรณรงค์ให้ประชาชนเยี่ยมเยียนกัน เวลานี้ เราได้จัดให้มีการเต้นรำซาหลั่ง ระบำพื้นบ้านอย่างหนึ่ง ทำให้ประชาชนมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน และเดินออกจากเงาดำของความหวั่นเกรงแผ่นดินไหว และความเสียหายอันเกิดจากแผ่นดินไหว"

ในภัยแผ่นดินไหวร้ายแรงอำเภอเวิ่นชวนเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมปีที่แล้ว อำเภอเป่ยชวนกลายเป็นซากปรักหักพัง มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บสาหัส เป็นเขตประสบภัยร้ายแรงที่สุด ขณะนี้ สถานที่ตั้งอำเภอเป่ยชวนก็กำหนดไว้แล้ว คือตั้งอยู่ที่ตำบลอันชัง ห่างจากตำบลเหลยกู่ 2 กิโลเมตร ในสถานที่จัดงานรื่นเริง เราได้ยินเสียงรถที่ใช้ในการสร้างอำเภอเป่ยชวนใหม่

นายเหอชังยี่ เจ้าหน้าที่อำเภอเป่ยชวนกล่าวว่า ช่วงปีใหม่นี้ อำเภอเป่ยชวนจะจัดงานรื่นเริงทุกวัน ซึ่งรวมถึงร้องรำทำเพลงและการแข่งขันกีฬาเป็นต้น เขากล่าวว่า อำเภอเป่ยชวนเป็นแหล่งชุมนุมของชนชาติเชียง กิจกรรมเหล่านี้จึงมีลักษณะพิเศษของชนชาติเชียงเพื่อชักชวนให้ประชาชนในท้องที่นั้นเข้าร่วม

"อำเภอเป่้ยชวนเป็นอำเภอปกครองตนเองชนชาติเชียงเพียงอำเภอเดียวในจีน ประชากรกว่า 80% เป็นชาวเชียง ช่วงวันขึ้นปีใหม่นี้ เราดีใจมาก"

นอกจากจัดกิจกรรมบันเทิงหลากหลายแล้ว หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเขตประสบภัยแผ่นดินไหวยังได้ส่งผ้านวม เสื้อและกางเกงกันหนาว รวมทั้งหมู และไข่เป็นต้นให้ประชาชนในเขตประสบภัยแผ่นดินไหว เพื่อประกันให้ประชาชนในท้องที่นั้นมีของกินของใช้เพียงพออย่างมีความสุขในช่วงวันขึ้นปีใหม่

อีกกว่า 20 วันภายหลังวันขึ้นปีใหม่คือเทศกาลตรุษจีน เทศกาลดั้งเดิมของจีน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเขตประสบภัยแผ่นดินไหวกำลังวางแผนอย่างแข็งขัน เพื่อให้ประชาชนผ่านเทศกาลตรุษจีนอย่างมีความสุขและสนุกสนาน เมืองตูเจียงเยี่ยน เขตประสบภัยแผ่นดินไหวร้ายแรงเช่นเดียวกับอำเภอเป่ยชวนนั้นเคยเป็นเมืองท่องเที่ยวที่ขึ้นชื่อของจีน ในแผ่นดินไหวครั้งนี้ แหล่งท่องเที่ยวหลายแห่งพังทลาย ประชาชนในเขตประสบภัยจำนวนกว่าหมื่นคนต้องอยู่ในที่พักชั่วคราว นายเจ้าเติงเฉียง อธิบดีกรมกิจการพลเมืองเมืองตูเจียงเยี่ยนกล่าวว่า รัฐบาลกำลังเตรียมความพร้อมเพื่อให้ประชาชนในเขตประสบภัยฉลองเทศกาลตรุษจีนอย่างมีความสุข

"เกี่ยวกับเรื่องที่ให้ประชาชนฉลองเทศกาลตรุษจีนอย่างมีความสุขนั้น เราได้มีการเตรียมความพร้อมและวางแผนที่เกี่ยวข้องแล้ว "

cici