โรงภาพยนตร์              วางขายแบบกะดินริมสถานีรถไฟ

สวัสดีครับท่านผู้ฟังที่เคารพ รายการสถานีต่อไปสัปดาห์นี้ ผมจะพาท่านผู้ฟังไปเดินเล่นในย่านหัวกะทิของกรุงปักกิ่ง และยังเป็นย่านที่มีร้านอาหารเกาหลีมากที่สุด ทริปนี้นอกจากท่านผู้ฟังจะได้รู้จักแหล่งช้อปแห่งใหม่ และย่านชิมกิมจิแล้ว ท่านยังจะได้สัมผัสกับบยรรยากาศของชีวิตนักศึกษามหาวิทยาลัยของกรุงปักกิ่ง

สถานที่แห่งนี้ก็คือ "อู่เต้าโข่ว" (Wu Dao Kou) ซึ่งแปลเป็นไทยว่า "ห้าแยก" เป็นย่านที่มีมหาวิทยาลัยสำคัญๆ ตั้งอยู่ อาทิ มหาวิทยาลัยชิงหัว มหาวิทยาลัยปักกิ่ง มหาวิทยาลัยอู่ฮั่น และมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง

       สถานีอู่เต้าโขว่ มีรถไฟคู่ขนาน        คาราโอเกะในมหาวิทยาลัย

เรื่องของเรื่องที่ผมได้มีโอกาสพลัดหลงเข้ามายังย่านเด็กมหาลัยแห่งนี้ เพื่อนซึ่งเรียนปริญญาเอกด้านวรรณกรรมจีนสมัยใหม่อยู่ที่นครเซี่ยงไฮ้ ชื่อคุณจินดาพร พินพงทรัพย์ มาเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์คุณสุชาติ ภูมิบริรักษ์ เกี่ยวกับอิทธิพลวรรณกรรมจีนสมัยใหม่ในวรรณกรรมไทย โดยผมเป็นผู้ประสานการติดต่อและนัดแนะเวลาให้ไปสัมภาษณ์

หลังจากงานเสร็จแล้ว เธอจึงชวนมารับประทานอาหารเกาหลีที่อู่เต้าโข่ว และเธอได้แนะนำให้ได้รู้จักเพื่อนชาวจีนชื่อคุณหลิน ซึ่งเป็นนักแปลวรรณกรรมเยาวชนจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน

สถานีต่อไปในสัปดาห์นี้ ผมจึงไม่ต้องไปค้นคว้า หรือเดินหลงทาง และคอยถามคนนั้นคนนี้ด้วยภาษาจีนที่กระท่อนกระแท่นของผม เพราะคุณหลิน เธอจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง และอยู่แถวนี้มาตั้งแต่สมัยเรียน ทุกตรอกซอกซอยเรียกได้ว่าหลับตาเดินได้เลยทีเดียว

อันนี้ก็เกาหลี