สำนักข่าวซินหวารายงานว่า กระทรวงสาธารณสุขจีนแจ้งเมื่อค่ำวันที่ 10 พฤษภาคมที่ผ่านมาว่า แผ่นดินใหญ่จีนตรวจพบผู้ป่วยสงสัยเป็นโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1 (H1N1) รายแรก

ผู้ป่วยดังกล่าวเป็นชายวัย 30 ปี ซึ่งเดินทางจากสหรัฐอเมริกาไปกรุงโตเกียวญีปุ่นเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม โดยสารเครื่องบินเที่ยวที่ NW029 จากกรุงโตเกียวเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม และเดินทางกลับถึงกรุงปักกิ่งเมื่อเช้าตรู่วันที่ 9 พฤษภาคม แล้วในวันเดียวกันต่อเที่ยวบิน 3U8882 ของสายการบินเสฉวนเดินทางถึงเมืองเฉินตูมณฑลเสฉวน ผลการวินิจฉัยโรคในเบื้องต้นระบุว่า ผู้ป่วยดังกล่าวเป็นผู้ป่วยสงสัยเป็นโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1 (H1N1) ขณะนี้ ผู้ป่วยดังกล่าวถูกกักบริเวณและรักษาที่โรงพยาบาลโรคติดต่อเมืองเฉินตู และใช้มาตรการติดตามทางการแพทย์ต่อผู้ที่เคยสัมผัสกับผู้ป่วยรายดังกล่าวในระหว่างการวินิจฉัยโรคแล้ว

กระทรวงสาธารณสุขจีนได้แจ้งสภาพที่เกี่ยวข้องให้องค์การอนามัยโลก ประเทศและเขตแคว้นที่เกี่ยวข้องรับทราบแล้วด้วย