China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-09-10 19:50:28    
คอนเสิร์ตการแสดงดนตรีมิตรภาพไทย-จีนครั้งที่ 2 จัดขึ้นที่กรุงเทพฯด้วยความสำเร็จ

cri

บ่ายวันที่ 5 กันยายนนี้ "คอนเสิร์ตการแสดงดนตรีมิตรภาพไทย-จีน"ครั้งที่ 2 ได้จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย คอนเสิร์ตครั้งนี้เป็นครั้งที่สองที่ร่วมกันจัดขึ้นโดยสองฝ่ายภายหลังที่ได้จัดงานราตรี "การแสดงดนตรีมิตรภาพไทย-จีน"ครั้งแรกที่เมืองหนานหนิง เขตปกครองตนเองกวางสีเมื่อปีที่แล้ว นักแสดงและนักร้องที่มีชื่อเสียงทั้งของจีนและไทยได้มอบงานคอนเสิร์ตที่แสนไพเราะและยอดเยี่ยมให้บรรดาผู้ชม

เสียงที่ท่านฟังอยู่นี้เป็นเสียงตีกลองที่บรรเลงด้วยเยาวชนไทย พวกเขาสวมใส่ชุดโบราณไทยที่มีสีสันสดใส ทำให้บรรยากาศคึกคักยิ่งขึ้น การแสดงของเยาวชนไทยเหล่านี้ได้รับการตอบสนองทันที ท่วงทำนองเสียงการขับร้องเพลงพื้นเมืองของจีน นักแสดงจากกวางสีได้ร่วมกับนักแสดงไทยเปิดฉากงานคอนเสิร์ตด้วยกัน

การจัดคอนเสิร์ตมิตรภาพไทย-จีนครั้งนี้เป็นกิจกรรมที่เกิดขึ้นจากความร่วมมือของหน่วยงานที่ปฏิบัติงานด้านสื่อของทั้งสองประเทศ คือกรมประชาสัมพันธ์และสำนักกิจการวิทยุ ภาพยนต์และโทรทัศน์ มณฑลกวางสี ทั้งสองหน่วยงานได้ร่วมลงนามบันทึกความเข้าใจเมื่อวันที่ 25 มกราคม ปีพ.ศ.2550 ณ เมืองหนานหนิงของกวางสี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์และเข้าใจอันดีระหว่างประชาชนไทย-จีน และส่งเสริมความร่วมมือด้านการกระจายเสียงสารสนเทศ รวมทั้งเพื่อเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมประจำชาติผ่านสื่อวิทยุและโทรทัศน์ที่สามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้อย่างทั่วถึง

นายสาทิตย์ วงศ์หนองเตย รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีกล่าวถึงความหมายของการจัดคอนเสิร์ตครั้งนี้ว่า ประเทศไทยกับประเทศจีนมีสัมพันธภาพอันดีต่อกันมาช้านาน และได้มีโครงการความร่วมมือและเปลี่ยนเรียนรู้ในด้านต่างๆระหว่างกันเสมอมา เขากล่าวว่า

"การจัดการแสดงคอนเสิร์ตมิตรภาพไทย-จีนครั้งนี้ ถือเป็นการดำเนินการตามนโยบายใช้สื่อเพื่อการประชาสัมพันธ์กับต่างประเทศ ทำให้ประชาชนไทย-จีนมีความรู้ความเข้าใจในวิถีชีวิตและศิลปวัฒนธรรมของกันและกัน อันจะนำไปสู่ความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ก่อให้เกิดความร่วมมือในด้านต่างๆต่อไป"

ในคอนเสิร์ตครั้งนี้ เขตปกครองตนเองกวางสีได้จัดส่งคณะนักแสดงที่ประกอบด้วย 40 คน และได้นำเพลงจีนมี่ชาวไทยชื่นชอบและนิยมกัน เช่น เพลง "เถียนมี่มี่"และเพลง "เย่เลี่ยงไต้เปี่ยวหว่อเต่อซิน"ตลอดจนเพลงพื้นเมืองของกวางสีด้วย นอกจากนี้ คณะนักแสดงจีนยังได้นำการระบำเฟยเทียนและระบำพัดเป็นต้น ซึ่งเป็นระบำที่มีลักษณะพิเศษของประเทศจีน

เสียงที่ท่านฟังอยู่นี้ก็คือเสียงเพลง "เถียนมี่มี่"ที่ขับร้องโดยนางสาวหวง หลิ่วหยวน นักร้องที่มชื่อเสียงของกวางสี เมื่อทำนองเพลงนี้ที่มีความคุ้นหูคุ้นตาดังขึ้น ผู้ชมต่างๆก็ร้องกันพร้อมนักร้องบนเวทีด้วย

ส่วนระบำเฟยเทียนที่แสดงโดยนักแสดงจีนที่สวมใส่ชุดเฟยเทียนที่สวยงามเป็นอย่างยิ่ง สะท้อนให้เห็นถึงสภาพการณ์สังคมและวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรืองมากในสมัยราชวงศ์ถังของจีน ลีลาการแสดงที่สวยงามละเอียดอ่อนได้ประทับใจผู้ชมอย่างมาก

1 2 3