China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-09-10 21:19:43    
บันทึกความสัมพันธ์ระหว่างจีน-อินโดนีเซีย

cri

วันที่ 13 เมษายนปี 1950 สาธารณรัฐประชาชนจีนและสาธารณรัฐอินโดนีเซียสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต

ระหว่างวันที่ 18-24 เมษายนปี 1955 ที่เมืองบันดุงของอินโดนีเซีย จัดการประชุมเอเชีย-แอฟริกาครั้งแรกหรือการประชุมบันดุง นายโจว เอินไหล นายกรัฐมนตรีจีนนำคณะผู้แทนจีนเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้ ระหว่างการประชุม รัฐบาลจีนร่่่่่่วมกับรัฐบาลอินเดียและรัฐบาลพม่าได้ร่วมกันริเริ่มหลักการ 5 ข้อเพื่ออยู่ร่วมกันอย่างสันติ ซึ่งได้รับการสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากประเทศที่เข้าร่วมการประชุม ภายหลังการประชุมที่บันดุง นายโจว เอินไหลได้เยือนอินโดนีเซียอย่างเป็นทางการตามคำเชิญ

วันที่ 30 กันยายนปี 1956 นายซูการ์โน ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเยือนจีน

เมื่อวันที่ 1 เมษายนปี 1961 ที่กรุงจาการ์ตา จีนและอินโดนีเซียลงนามในข้อตกลงมิตรภาพและข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและอินโดนีเซีย

วันที่ 30 ตุลาคมปี 1967 จีนและอินโดนีเซียยุติความสัมพันธ์ทางการทูตลง

เดือนกรกฎาคมปี 1985 จีนและอินโดนีเซียลงนามในบันทึกความเข้าใจ เพื่อฟื้นฟูการค้าโดยตรงต่อกันหลังจากชะงักมาเป็นเวลาหลายปี

เดือนกรกฎาคมปี 1990 นายอาลี อาลาตัส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียเยือนจีน สองประเทศออกแถลงการณ์ร่วม ระบุว่าจะฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคมปี 1990 เป็นต้นไป

เดือนสิงหาคมปี 1990 นายหลี่ เผิง นายกรัฐมนตรีจีนเยือนอินโดนีเซีย

วันที่ 14-19 พฤศจิกายน 1990 พลเอกซูฮาร์โต ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเยือนจีน

เดือนมิถุนายนปี 1991 นายหยาง ซ่างคุน ประธานาธิบดีจีนเยือนอินโดนีเซีย

วันที่ 20-25 กรกฎาคมปี 1993 นายเฉียว สือ ประธานคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนเยือนอินโดนีเซีย

วันที่ 16-19 พฤศจิกายนปี 1994 นายเจียง เจ๋อหมิน ประธานาธิบดีจีนเยือนอินโดนีเซีย รัฐบาลสองประเทศลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนและความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

วันที่ 13 เมนาคมปี 1996 นายอาลี อาลาตัส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียกล่าวในที่ประชุัมคณะกรรมการการทูต ข่าวกรองและความมั่นคงแห่งรัฐสภาว่า อินโดนีเซียจะยืนหยัดนโยบายจีนเดียว เอกภาพของจีนเป็นกิจการภายในของจีน อินโดนีเซียจะไม่แทรกแซงปัญหานี้

วันที่ 20 กุมภาพันธ์ปี 1997 พล.อ ฉือ เฮ่าเถียน รองประธานคณะกรรมการการทหารกลาง มนตรีแห่งชาติและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจีนเยือนอินโดนีเซีย

วันที่ 11-13 เมษายนปี 1998 นายถัง เจียสวน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีนเยือนอินโดนีเซีย พลเอกซูฮาร์โต ประธานาธิบดีอินโดนีเซียกล่าวขณะพบปะกับนายถัง เจียสวนว่า อินโดนีเซียจะกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรกับจีนอย่างต่อเนื่อง

วันที่ 4 พฤษภาคมปี 1999 นายยูซุฟ บี. ฮาบีบี ประธานาธิบดีอินโดนีเซียสั่งการให้ยกเลิกข้อกำหนดที่หมิ่นชาวจีนหลายข้อ เป็นการแก้ไขเพิ่มเติมจากคำสั่งประธานาธิบดีฉบับเดือนกรกฎาคมปี 1966 และเดือนกันยายนปี 1998 คำสั่งใหม่สั่งการให้พิจารณาใหม่ต่อข้อจำกัดในการเรียนภาษาจีนทั้งหมดทันที

วันที่ 8-11 พฤษภาคมปี 2000 นายอัลวี ชีหับ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียเยือนจีน จีนและอินโดนีเซียลงนามในแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับทิศทางความร่วมมือในอนาคตระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีนและสาธารณรัฐอินโดนีเซียและบันทึกช่วยจำเพื่อความเข้าใจในเรื่องการจัดตั้งคณะกรรมการร่วมเพื่อความร่วมมือระหว่างรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนและรัฐบาลสาธารณรัฐอินโดนีเซีย

วันที่ 19 ตุลาคมปี 2001 นายเจียง เจ๋อหมิน ประธานาธิบดีจีนพบปะกับนางเมกาวาตี ซูการ์โนบุตรี ประธานาธิบดีอินโดนีเซียซึ่งเข้าร่วมการประชุมผู้นำเอเปคครั้งที่ 9 ที่จัดขึ้นที่จีน

วันที่ 7-11 พฤศจิกายนปี 2001 นายจู หรงจี นายกรัฐมนตรีจีนเยือนอินโดนีเซียอย่างเป็นทางการ สองประเทศลงนามในข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างจีนและอินโดนีเซีย ข้อตกลงเพื่อเว้นการเก็บภาษีซ้ำซ้อนและป้องกันการลักลองหนีภาษี ข้อตกลงความร่วมมือทางเกษตร ข้อตกลงความร่วมมือทางการท่องเที่ยว ข้อตกลงเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการธนาคารและข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและเทคโนโลยีระหว่างจีนกับอินโดนีเซีย

วันที่ 17 กุมภาพันธ์ปี 2002 นางเมกาวาตี ซูการ์โนบุตรี ประธานาธิบดีอินโดนีเซียประกาศในที่ประชุมเฉลิมฉลองวันตรุษจีน ของชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนในกรุงจาการ์ตาว่า รัฐบาลอินโดนีเซียกำหนดวันตรุษจีนเป็นวันหยุดราชการทั่วประเทศ เป็นการยกเลิกข้อกำหนดที่ห้ามชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนเฉลิมฉลองเทศกาลของตนอย่างเป็นทางการ

วันที่ 8 ตุลาคมปี 2003 นายเวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีจีนเข้าร่วมการประชุมผู้นำจีนและอาเซียน 10+1 ครั้งที่ 7 ที่จัดขึ้นที่เกาะบาหลีของอินโดนีเซีย นายเวิน เจียเป่ากล่าวปราศรัยที่ประชุมมุ่งกระชับความร่วมมืออย่างรอบด้าน ส่งเสริมสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองใน จีนเข้าร่วมสนธิสัญญาว่าด้วยความร่วมมือฉันมิตรเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างเป็นทางการ นายเวิน เจียเป่าและผู้นำประเทศอาเซียนลงนามในแถลงการณ์ร่วมของผู้นำสาธารณรัฐประชาชนจีนและประเทศอาเซียน สร้างความสัมพันธ์หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

วันที่ 4 กันยายนปี 2004 ที่กรุงจาการ์ตา นางซูวันดี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าและอุตสาหกรรมอินโดนีเซียประกาศภายหลังการประชุมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการค้าระหว่างอาเซียนกับจีน ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ว่า 10 ประเทศอาเซียนยอมรับว่าจีนเป็นประเทศที่ใช้ระบบเศรษฐกิจการตลาดที่ครบวงจรอย่างเป็นทางการ

วันที่ 27 ธันวาคมปี 2004 นายเวิน เจีนเป่า นายกรัฐมนตรีจีนส่งสาส์นถึงนายซูสิโล บัมบัง ยูโดโยโน ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย ปลอบขวัญประชาชนผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวและภัยสึนามิของอินโดนีเซีย จีนให้การช่วยเหลือกับประเทศที่ประสบภัยแผ่นดินไหวและภัยสึนามิ เช่นอินโดนีเซียเป็นต้นอย่างเร่งด่วน

วันที่ 13 กุมภาพันธ์ปี 2005 นายซูสิโล บัมบัง ยูโดโยโน ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเข้าร่วมงานฉลองตรุษจีนที่จัดขึ้นโดยคณะกรรมการลัทธิขงจื่ออินโดนีเซีย อวยพรตรุษจีนแก่ชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีน และชื่นชมบทบาทและความสำคัญของชาวจีนในการส่งเสริมวัฒนธรรมที่หลากหลายของอินโดนีเซีย

วันที่ 29 มีนาคมปี 2005 น่านน้ำใกล้เคียงเกาะสุมาตราเกิดแผ่นดินไหวครั้งรุนแรง มีผู้บาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก รัฐบาลจีนให้การช่วยเหลือเป็นเงินสดจำนวน 5 แสนเหรียญสหรัฐแก่รัฐบาลอินโดนีเซีย วันเดียวกัน สภากาชาดจีนมอบเงิน 3 แสนเหรียญสหรัฐให้สภากาชาดอินโดนีเซีย

เดือนเมษายนปี 2005 ผู้ำนำจีนและผู้นำอินโดนีเซียลงนามในแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความสัมพันธ์หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างจีนและอินโดนีเซีย

ปี 2006 สองประเทศเริ่มต้นกลไกการเจรจาระดับรองนายกรัฐมนตรี

เดือนตุลาคมปี 2008 นายซูสิโล บัมบัง ยูโดโยโน ประธานาธิบดีอินโดนีเซียเข้าร่วมการประชุมผู้นำเอเชียยุโรปครั้งที่ 7 ที่จัดขึ้นที่กรุงปักกิ่ง

ปี 2008 ยอดปริมาณการค้าระหว่างจีนและอินโดนีเซียรวมทั้งหมด 31500 ล้านเหรียญสหรัฐ มากกว่าปี 2007 ถึง 26% บรรลุเป้าหมายยอดปริมาณการค้าระหว่างกัน 30000 ล้านเหรียญสหรัฐล่วงหน้าสองปีซึ่งเป้าหมายนี้กำหนดโดยผู้นำของทั้งสองประเทศ

Min/Dan