สำนักข่าวซินหวา เมื่อวันที่ 3 ธันวาคมที่ผ่านมา สมาคมถั่วเหลืองของสหรัฐฯประกาศแถลงการณ์ยินดี กับการที่ผู้นำจีน-สหรัฐฯ ได้บรรลุความเห็นร่วมกันเกี่ยวกับข้อขัดแย้งทางการค้าระหว่างสองฝ่าย เรียกร้องให้สองประเทศฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการค้า และบรรลุข้อตกลงที่เอื้อประโยชน์ร่วมกันในระยะยาว

นายจอห์น เฮสดอร์เฟอร์ (John Heisdorffer) นายกสมาคมถั่วเหลืองสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์ดังกล่าวว่า ผู้นำทั้งสองประเทศต่างเห็นด้วยที่จะใช้มาตรการมาผ่อนคลายความตึงเครียดความขัดแย้งทางการค้า นับเป็นข่าวดีข่าวแรกสำหรับเกษตรกรผู้ผลิตถั่วเหลืองของสหรัฐฯ หลังจากได้เผชิญกับสถานการณ์ราคาถั่วเหลืองตกต่ำ และการส่งออกที่เป็นอุปสรรคมาหลายเดือน

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นมา สมาคมถั่วเหลืองสหรัฐฯได้แสดงท่าทีหลายครั้ง ต่อการที่ทางการสหรัฐฯเพิ่มภาษีศุลกากรต่อสินค้าจีนที่ ส่งออกไปยังสหรัฐฯ ว่าจะทำลายผลประโยชน์ของเกษตรกรสหรัฐฯ จึงเรียกร้องให้แสวงหาวิธีแก้ไขปัญหาที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเก็บภาษีศุลกากร

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้นำของจีนและสหรัฐฯ มีการพบปะกันที่ประเทศอาร์เจนตินา  ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงที่จะยุติการเรียกเก็บภาษีศุลกากรเพิ่ม  และได้เสนอแผนการเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับการรับมือกับปัญหาและความขัดแย้งด้วยวิธีที่เหมาะสม

(Bo/Zi/Zheng)