วันที่ 5 กันยายนนี้ นายหง เหล่ย โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนกล่าวในงานแถลงข่าวที่กรุงปักกิ่งว่า ต่อเรื่องที่ญี่ปุ่นยืนกรานจะขับเคลื่อนเรื่องซื้อเกาะเตี้ยวอี๋ว์นั้น จีนกำลังติดตามความคืบหน้าของสถานการณ์อย่างใกล้ชิด และจะใช้มาตรการที่จำเป็น เพื่อปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดนของจีน

วันเดียวกัน รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงกับฝ่ายที่เรียกว่า ผู้มีกรรมสิทธิ์ในเกาะเตี้ยวอี๋ว์ว่า จะซื้อเกาะเตี้ยวอี๋ว์ด้วยวงเงิน 2,050 ล้านเงินเยน นายหง เหล่ยตอบคำถามของผู้สื่อข่าวในเรื่องนี้ว่า เกาะเตี้ยวอี๋ว์และเกาะเล็ก ๆ ในน่านน้ำบริเวณนั้นเป็นดินแดนของจีนตั้งแต่โบราณกาล ซึ่งจีนมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์และกฎหมายเพียงพอ ชาวจีนเป็นผู้ค้นพบ ตั้งชื่อและใช้เกาะเตี้ยวอี๋ว์เป็นประโยชน์เป็นคนแรก โดยเกาะนี้อยู่ใต้การป้องกันทางทะเลของจีนตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิง ส่วนญี่ปุ่นยึดเกาะเหล่านี้ด้วยวิธีการที่มิชอบด้วยกฎหมายช่วงสงครามรุกรานจีนเมื่อปี ค.ศ 1895 ข้อคิดเห็นที่ว่าเกาะเตี้ยวอี๋ว์เป็นของญี่ปุ่นนั้นจึงไม่มีมูลโดยสิ้นเชิง

(TON/cai)