บทที่ 49 ปฐมพยาบาล
  2011-01-13 11:10:28  cri

对话二 บทสนทนาที่ 2

A: 他流了很多血。 เขาเลือดออกมาก

B: 快叫救护车! เรียกรถพยาบาลด่วน

อ.เถียน: 没有生命危险吧? มีอันตรายมากไหม

โจว: 没有生命危险吧?

อ.เถียน: 没有 ไม่มี

โจว: 没有

อ.เถียน: 生命 ชีวิต

โจว: 生命

อ.เถียน: 危险 อันตราย

โจว: 危险

อ.เถียน: 吧 มัง, ซิ , นะ

โจว: 吧

对话三 บทสนทนาที่ 3

A: 没有生命危险吧? มีอันตรายมากไหม

B: 不要紧。最好住院观察几天。ไม่เป็นไร ทางที่ดีพักสังเกตอาการอยู่ที่โรงพยาบาลสัก 2-3 วัน

อ.เถียน: 最好住院观察几天。 ทางที่ดีพักสังเกตอาการอยู่ที่โรงพยาบาลสัก 2-3 วัน

โจว: 最好住院观察几天。

อ.เถียน: 最好 ดีที่สุด

โจว: 最好

อ.เถียน: 住院 เข้ารักษาที่โรงพยาบาล

โจว: 住院

อ.เถียน: 观察 สังเกต

โจว: 观察

อ.เถียน: 几天 สัก 2-3 วัน

โจว: 几天

完整对话 บทสนทนาทั้งหมด

对话一 บทสนทนาที่ 1

A: 有人受伤了!มีคนได้รับบาดเจ็บ

B: 快叫救护车!เรียกรถพยาบาลด่วน

对话二 บทสนทนาที่ 2

A: 他流了很多血。 เขาเลือดออกมาก

B: 快叫救护车! เรียกรถพยาบาลด่วน

对话三 บทสนทนาที่ 3

A: 没有生命危险吧? มีอันตรายมากไหมครับ

B: 不要紧。最好住院观察几天。 ไม่เป็นไรครับ ทางที่ดีพักสังเกตอาการอยู่ที่โรงพยาบาลสัก 2-3 วัน

1 2 3
ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040