China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-09-10 19:29:59    
เกิดกระแสจดทะเบียนแต่งงานเมื่อวันที่ 9 กันยายนที่ผ่านมา (P)

cri

สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า เมื่อวันที่ 9 กันยายนปี 2009 เป็นวันมหามงคล เพราะตัวเลข 9 พ้องเสียงกับคำว่า จิ่ว ซึ่งมีความหมายว่า ยาวนาน หนุ่มสาวจึงถือวันนี้เป็นวันมงคลจดทะเบียนแต่งงาน หวังให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขยาวนาน ไม่เฉพาะในจีน ประเทศต่างๆ ทั่วโลกก็มีหนุ่มสาวพากันจดทะเบียนแต่งงานเมื่อวันที่ 9 กันยายนที่ผ่านมา

เฉพาะวันที่ 9 วันเดียว กรุงปักกิ่งมีบ่าวสาวจดทะเบียนสมรสถึง 18,979 คู่ นครเซี่ยงไฮ้มีถึง 7,186 คู่ เป็นกว่า 10 เท่าของวันธรรมดา

ชาวจีนโพ้นทะเล และชาวต่างชาติเชื้อสายจีนก็เลือกวันนี้เป็นวันมงคลสมรส บ่าวสาวคู่หนึ่งในนครนิวยอร์กกล่าวว่า

"ตามประเพณีจีน ตัวเลข 9 เป็นสัญลักษ์แห่งความยาวนาน เพราะฉะนั้น เราอยากจดทะเบียนในเวลา 9 นาฬิกา 9 นาที แต่ไม่สำเร็จ แต่เราก็ได้เวลา 9 นาฬิกา 19 นาที เราก็พอใจมาก"

(Min/cici)