นายโคอิชิโร เกมบะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นกล่าวเมื่อวันที่ 11 สิงหาคมว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะฟ้องร้องเกาหลีใต้ขึ้นศาสยุติธรรมโลกเกี่ยวกับปัญหาเกาะทาเคชิมาหรือเกาะด็อกโดในภาษาเกาหลี

วันเดียวกัน นายโคอิชิโร เกมบะได้พบปะกับนายมาซาโตชิ มูโตะ เอกอัครราชทูตญีปุ่นประจำเกาหลีใต้ซึ่งถูกเรียกตัวกลับประเทศอย่างเร่งด่วน พร้อมเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้อง หลังจากประธานาธิบดีเกาหลีใต้เยือนเกาะดังกล่าว เขาเผยกับสื่อมวลชนว่า การแก้ข้อพิพาทเกี่ยวกับปัญหาเกาะทาเคชิมาด้วยสันติวิธีนั้น ยังคงเป็นทางเลือกอันดับแรกของรัฐบาลญี่ปุ่น จึงจะยื่นปัญหานี้สู่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ และมีความจำเป็นที่ให้ชาวโลกทราบความเห็นของญี่ปุ่นต่อการนี้

Yim/feng