ปฎิบัติการดังกล่าว จีนได้ประกาศเส้นฐานเขตน่านน้ำเกาะเตี้ยวอวี๋และเกาะบริวาร รวมทั้งหนังสือปกขาวประกาศย้ำว่า เกาะเตี้ยวอวี๋เป็นดินแดนของจีนแต่ดั้งเดิม และจีนมีมาตรการตอบโต้หลายอย่าง เหล่านี้ล้วนหมายจะส่งสัญญาณสู่ภายนอกว่า จีนมีเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ มีความสามารถและมีทรัพยากรที่พอเพียงสำหรับการพิทักษ์อธิปไตยของชาติและบูรณภาพเหนือดินแดน ไม่ว่าจะรับแรงกดดันจากภายนอกใดๆก็ตาม

ปัญหาเกาะเตี้ยวอวี๋เกิดขึ้นเนื่องจากญี่ปุ่นหมายจะฉกฉวยและยึดครองดินแดนแต่ดั้งเดิมของจีน ญี่ปุ่นไม่มีสิทธิ์ที่จะนำดินแดนของจีนไปดำเนินการค้าไม่ว่าด้วยรูปแบบใดๆ ทั้งสิ้น ดินแม้แต่ก้อนเดียว น้ำแม้แต่หยดเดียวและต้นไม้ต้นหญ้าแม้แต่ต้นเดียวบนเกาะเตี้ยวอวี๋ ล้วนมิอาจค้าขายได้ การที่รัฐบาลญี่ปุ่น "ซื้อเกาะเตี้ยวอวี๋" นั้นได้ช่วยเหลืออิทธิพลกลุ่มฝ่ายขวาของญี่ปุ่นให้ประสบความสำเร็จ ซึ่งทำให้ญี่ปุ่นเดินตามหนทางที่เต็มไปด้วยอันตรายอันยาวไกล

ความจริงจะท้าทายไม่ได้เด็ดขาด ประวัติศาสตร์ก็ไม่สามารถแก้ได้เช่นกัน เมื่อเร็วๆนี้ นายโคอิจิโร เกมบะ รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นได้ไปเยือนฝรั่งเศส อังกฤษและเยอรมัน เพื่อหมายจะได้รับการสนับสนุนจากประเทศยุโรปในกรณีพิพาทเกาะเตี้ยวอวี๋ แต่ประสบผลล้มเหลว ข้อเท็จจริงพิสูจน์ให้เห็นว่า ถึงแม้ว่า ญี่ปุ่นได้ใช้ความพยายามอย่างสุดความสามารถก็ตาม แต่ไม่สามารถบิดบังข้อเท็จจริงได้ ประชาคมโลกควรให้ความระมัดระวังอย่างสูงต่อแน้วโนมเอียงไปสู่ทางขวาจัดของการเมืองญี่ปุ่น

Ying/LJ