นายสี จิ้นผิงระบุในสาส์นดังกล่าวว่า "เหตุการณ์เกิดภัยแผ่นดินไหวระดับ 7.8 ริกเตอร์ในจังหวัดบาโลชิสถาน (Balochistan) ของปากีสถาน ทำให้มีผู้เสียชีวิต ผู้ได้รับบาดเจ็บ อีกทั้งเกิดความเสียหายทางทรัพย์สินจำนวนมาก มหึมา ทั้งนี้ ข้าพเจ้ามีความเศร้าโศกเสียใจยิ่งเช่นเดียวกับพี่น้องประชาชนปากีสถาน ข้าพเจ้าในนามของรัฐบาลและประชาชนจีน ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งแก่สมาชิกครอบครัวของผู้เคราะห์ร้ายและผู้ได้รับบาดเจ็บ
ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า ภายใต้การนำของประธานาธิบดีและรัฐบาลปากีสถาน ประชาชนปากีสถานจะสมัครสมานสามัคคี แก้ไขความยากลำบาก เอาชนะภัยพิบัติ และบูรณะบ้านเรือนให้ฟื้นฟูขึ้นอีกครั้ง โอกาสนี้ รัฐบาลและประชาชนจีนยินดีให้ความช่วยเหลือแก่ปากีสถานทุกประการ
(NUNE/LING)