หนังสือพิมพ์อาซาฮี ชิมบุน ของญี่ปุ่นเปิดเผยเมื่อวันที่ 13 ตุลาคมว่า รัฐบาลญี่ปุ่นเคยเจตนาหลีกเลี่ยงการสำรวจข้อมูลและค้นหาความจริงเกี่ยวกับปัญหาหญิงบำเรอในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลางช่วงทศวรรษ 1990 เพื่อให้ประชาคมโลกลดความสนใจต่อปัญหานี้

รายงานอ้างข้อมูลในโทรเลขด้านการทูตระดับความลับของญี่ปุ่นในวันที่ 30 กรกฎาคมปี 1993 ว่า นาย Mutou Kabun รัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่นสมัยนั้นสั่งการให้สถานทูตญี่ปุ่นประจำอินโดนีเซีย มาเลเซียและฟิลิปปินส์ หลีกเลี่ยงการค้นหาข้อมูลใน 3 ประเทศนี้ เพราะเห็นว่า การสืบค้นข้อมูลจะกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกของประชาชนทุกประเทศ

หนังสือพิมพ์อาซาฮี ชิมบุน จึงสรุปไว้ว่า ถึงแม้รัฐบาลญี่ปุ่นแสดงท่าทีที่จริงจังในการค้นหาข้อมูลเรื่องนี้อย่างรอบด้าน แต่ในทางปฏิบัติยังไม่ได้ดำเนินการตามที่ระบุไว้แต่อย่างใด

NUNE/FENG