การประชุมสองสภาปี 2018 ของจีน--จุดเริ่มต้นใหม่ ของประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในจีน
  2018-03-15 10:27:36  cri

การประชุมสองสภาปี 2018 ของจีน ซึ่งชื่อเต็มคือ การประชุมสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีนและสภาปรึกษาการเมืองแห่งประชาชนจีนเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคมที่ผ่านมา ซึ่งการประชุมครั้งนี้ มีความหมายแตกต่างจากการประชุมที่ผ่านมา

ในยุคสมัยที่ประชาชนจีนทั่วประเทศกำลังก้าวสู่ความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ จีนจะมีข้อเสนอหรือมาตรการใหม่ๆ ในประเด็นไหน จากการประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนทั่วประเทศครั้งที่ 19 เพื่อสร้างสังคมนิยมยุคใหม่ที่มีเอกลักษณ์ของจีน และจีนจะพัฒนาตัวเองจาก " ทันสมัย " เป็น "นำสมัย" ใช้ทัศนคติใหม่ เพื่อไล่ตามความฝันของจีนที่ตั้งไว้มา 100 ปี

ฤดูใบไม้ผลิเวียนเข้ามาถึงอีกครั้ง การเดินทางครั้งใหม่จะเริ่มต้นขึ้น แนวคิดสังคมนิยมยุคใหม่ที่มีเอกลักษณ์ของจีน โดย ปธน.สี จิ้นผิง เอานโยบายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นตัวตั้ง และพลังมหาศาลของประชาชนจีน 1300 ล้านคน เป็นแรงขับเคลื่อนเพื่อต่อสู้ให้บรรลุความฝันที่ยิ่งใหญ่ของจีน

เราต้องยืนอยู่บนจุดเริ่มต้นใหม่ เพื่อพยายามบรรลุเป้าหมาย ให้ประชาชนจีนทุกคน มีรอยยิ้มและความสุข

วันที่ 4 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา หมู่บ้านเล็ก ๆ ชื่อหมู่บ้านสือปาต้ง ของอำเภอหวาหยวน เขตปกครองตนเองชนชาติถู่เจียและชนชาติเหมียว ในเขตเซียงซีมณฑลหูหนานจีน ได้จัดงานแต่งงานแบบชนชาติจีน คู่รักสองคู่จากต่างเมือง มาหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้เพื่อเข้าร่วมพิธีแต่งงานของชนชาติเหมียว

ในช่วงเทศกาลตรุษจีน การเดินเข้าสู่หมู่บ้านสือปาต้งของณฑลหูหนาน จะได้เห็นว่า กระท่อมบ้านไม้สร้างขึ้นบนเนินเขา แสงจากโคมไฟสีแดงสะท้อนถนนหิน " ครอบครัวเหมียว " มีแขกผู้เข้าพักเต็มบ้าน เพลงชนชาติเหมียวดังก้องท่ามกลางขุนเขา

พฤศจิกายนของปี 2013 สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน เข้าเยี่ยมชมที่นี่ ได้เสนอแนวคิดการแก้ไขปัญหาความยากจนที่มีประสิทธิภาพ เป็นครั้งแรก แนวคิดนี้ในวันนี้ได้ถูกแกะสลักในหินศิลาจารึกที่ทางเข้าหมู่บ้าน กลายเป็นแรงจูงใจให้กับจิตวิญญาณที่เข้มแข็งให้ชาวบ้านต่อสู้กับความยากจน

พ้นจากความยากจนแล้วแต่งงานกับภรรยา แนวคิดการแก้ไขปัญหาความยากจนที่มีประสิทธิภาพ ทำให้ชีวิตของหลง เซียนหลาน มีการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างมาก หลง เซียนหลานเป็นคนกำพร้า และครัวเรือนที่ยากจนที่สุดในหมู่บ้าน ภายใต้ความช่วยเหลือของทีมการแก้ไขปัญหาความยากจน เขาเริ่มเลี้ยงผึ้งเพื่อสร้างรายได้ ผลิตน้ำผึ้งปีละเกือบ 250 กิโลกรัม เมื่อปีที่แล้ว แต่งงานกับสาวหมู่บ้านใกล้เคียง ในช่วงต้นปีนี้ น้ำผึ้งของเขา ได้ลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าด้วยสำเร็จ กิจการของสามีและภรรยาคู่นี้ มีความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น

ในปี 2013 รายได้เฉลี่ยของหมู่บ้านสือปาต้ง มีแค่ 1668 หยวนต่อคน ยังไม่ถึง 1/5 ของรายได้เฉลี่ยของเกษตรกรทั่วประเทศ แต่ตอนนี้ หลังจากหมู่บ้านแห่งนี้ ส่งเสริมอุตสาหกรรมต่าง ๆ อย่างเช่นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเป็นต้น ครอบครัวยากจนทั้งหมด 136 ครอบครัวในหมู่บ้าน ก็หลุดพ้นจากความยากจน รายได้เฉลี่ยของปี 2017 มีมากกว่า 10000 หยวนเป็นครั้งแรก

หมู่บ้านยากจนกลายเป็นแหล่งสร้างเงินทอง การเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวงของหมู่บ้านสือปาต้ง สะท้อนการพัฒนาของประเทศ ซึ่งเป็นความก้าวหน้าก้าวหนึ่งในประวัติศาสตร์ของชนชาติจีน

ตั้งแต่การปฏิรูปและเปิดประเทศของจีนจนถึงปัจจุบัน จีนได้ลดจำนวนประชากรความยากจนทั้งหมด เป็นตัวเลข 70% เป็นจำนวนกว่า 700 ล้านคน ด้วยจำนวนการลดของประชากรที่มีความยากจนทำให้เศรษฐกิจของประเทศจีนกลายเป็นระบบเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่สองของโลก

นายจิม ยอง คิม ประธานธนาคารโลกกล่าวว่า ความสำเร็จในการลดความยากจนในประเทศจีน เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ ประชากรที่ยากจนที่สุดของโลกตอนนี้ลดลงเป็น 10% ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณประเทศจีน

การประชุมของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ได้ประเมินว่า เวลา 5 ปีที่ผ่านมา สถานการณ์ในประเทศและต่างประเทศซับซ้อนมาก คณะกรรมการกลางของพรรค ได้นำประชาชนทั้งหลาย ก้าวหน้าโดยมีความกำลังใจ ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมจีน สร้างผลสำเร็จอันยิ่งใหญ่ การปฏิรูปให้มีการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์จีน

ในเวลา 5 ปีที่ผ่านมาในชนบทของประเทศจีน มีการลดจำนวนประชากรที่ยากจนรวมแล้ว 68.53 ล้านคน เฉลี่ยแล้วปีละมากกว่า 13 ล้านคน การต่อสู้เพื่อแก้ปัญหาความยากจนของประชากรขนาดใหญ่ที่สุดในโลกครั้งนี้ มี 1500 คนพ้นจากความยากจนต่อชั่วโมง หรือประมาณ 25 คนต่อนาที

ในเวลา 5 ปีที่ผ่านมา ประชากรกลุ่มที่มีรายได้ระดับปานกลางของจีน กลายเป็นจำนวนคนมากที่สุดในโลก รายได้สุทธิส่วนบุคคล (Disposable Income) ของประชากรจีนต่อคนในหนึ่งปีได้เพิ่มขึ้น หยวน9000 ประชาชนจีนรวยขึ้น การจ้างงานในตัวเมืองเพิ่มขึ้น ล้านคน65 ใกล้เคียงกับตัวเลขประชากรที่มีการจ้างงานของประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็น67 ล้านคน

ในเวลา 5 ปีที่ผ่านมา เศรษฐกิจของประเทศจีน มีอัตราการเติบโตเฉลี่ยปีละกว่า 7% อัตราการมีส่วนร่วมการเติบโตทางเศรษฐกิจของโลกมากกว่า 30% ความจริงของการพัฒนาของจีน ได้ขจัดข่าวลือต่าง ๆ ทำให้ประชาชนจีนมีความมั่นใจมากขึ้นในการสร้างสังคมความมั่งคั่งอย่างทั่วถึง

ในเวลา 5 ปีที่ผ่านมา อัตราการบริโภคมีส่วนร่วมอัตราการขยายตัวของ GDP ประมาณ 60% อุตสาหกรรมขั้นตติยภูมิ (Tertiary Industry)ได้ยึดอัตราส่วนมากกว่า 50% จีนกลายเป็นประเทศที่มีรายได้ปานกลาง แห่งแรกของ การจัดอันดับดัชนีนวัตกรรมโลก ใน 25 ประเทศ เศรษฐกิจจีนที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและมีเสถียรภาพ ทำให้โลกมีความไว้วางใจแก่ประเทศจีนมากขึ้น

การก้าวหน้าขึ้นสู่สังคมความมั่งคั่งอย่างทั่วถึงของจีน เป็นการปฏิบัติตามทฤษฎีสังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะ แสดงให้เห็นถึงการดำเนินการของสังคมนิยมเชิงวิทยาศาสตร์ในประเทศตะวันออกใหญ่

นายกาว เผิยโหย่ง สมาชิกของสภาปรึกษาการเมืองแห่งประชาชนจีน ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยเศรษฐกิจของสถาบันสังคมศาสตร์จีน กล่าวว่า จุดเริ่มต้นบนความสำเร็จใน 5 ปีที่ผ่านมา การประชุมสองสภาปี 2018 จีน จะโชว์แผนมุ่งหน้าสู่ความสำเร็จ หลังการประชุมผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนทั่วประเทศครั้งที่ 19 (สมัชชา 19) ทำตามสัญญา ซึ่งพัฒนาเพื่อสวัสดิการของประชาชน ของพรรคคอมมิวนิสต์

ในสมัยใหม่นี้ การเผชิญกับความยากลําบาก เราต้องการพยายามป้องกันและขจัดความเสี่ยง ขจัดความยากจนอย่างมีประสิทธิภาพรวมถึงการควบคุมและ การป้องกันมลพิษ ถึงปี 2020 ประเทศจีนจะบรรลุความฝันพันปีเป็นครั้งแรก ซึ่งก็คือสร้างสังคมความมั่งคั่งอย่างทั่วถึง โดยขจัดความยากจนอย่างสมบูรณ์ (absolute poverty)

ในรายงานที่ประชุมสมัชชาผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 19 นายสี จิ้นผิงเน้นว่า ต้องประกันให้ประชากรในชนบทที่อยู่ในสภาพยากจนพ้นจากความยากจนให้หมด อำเภอยากจนในขณะนี้ก็ต้องหลุดพ้นจากความยากจนได้หมดเช่นกัน แก้ปัญหาความยากจนโดยรวมให้พ้นจากความยากจนอย่างแท้จริง

เพื่อการนี้ พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะรณรงค์ให้ ทุกคนทั้งประเทศทั้งสังคมยืนหยัดการช่วยเหลือผู้ยากจนให้ตรงเป้า ยืนหยัดการพ้นจากความยากจนให้ตรงเป้า ยืนหยัดกลไกการทำงานที่คณะกรรมการกลางพรรคฯ ประสานงาน ระดับมณฑลรับผิดชอบโดยรวม ระดับเมืองและอำเภอลงมือปฏิบัติ ส่งเสริมให้ผู้อำนวยการหลักเป็นผู้รับผิดชอบหลัก ให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือคนยากจนพร้อมกับการส่งเสริมความตั้งใจและการใช้สติปัญญา

ตอนนี้ ประชาชนจีนเข้าใกล้กับความฝันของจีนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ แต่การบรรลุเป้าหมายอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ ไม่ใช่เรื่องง่าย ปี 2018 ถือเป็นปีแห่งการสร้างสังคมพอกินพอใช้ของจีนอย่างรอบด้าน

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040