第三课:你住在哪儿?
บทที่ 3: คุณพักอยู่ที่ไหน
1.โครงสร้างประโยค "是……的"
ในโครงสร้างประโยค "是……的"(shì……de) เรามักใช้โครงสร้างคำ "的" มาบรรยายหรือขยายความสิ่งต่างๆ เพื่อเน้นย้ำหรือยืนยัน โครงสร้างคำ "的" มักประกอบขึ้นจากคำนาม สรรพนามหรือคุณศัพท์ตามด้วยคำว่า "的" ตัวอย่างการใช้โครงสร้างคำ "的" ในโครงสร้างประโยค "是……的" เช่น 1) 这些花是我的。(zhè xiē huā shì wǒ de) 2) 这些花不是柯林的。(zhè xiē huā bú shì kē lín de)
2.ตัวเลขในภาษาจีน
0 零(líng)
1 一(yī)
2 二(èr)
3 三(sān)
4 四(sì)
5 五(wǔ)
6 六(liù)
7 七(qī)
8 八(bā)
9 九(jiǔ)
10 十(shí)
100 百(bǎi)
2) การประกอบตัวเลขหลักต่างๆ
การประกอบตัวเลขหลักต่างๆ ในภาษาจีนนั้นไม่ยาก เราใช้หลัก "个" (gè, หน่วย)、"十" (shí, สิบ)、"百" (bǎi, ร้อย)、"千" (qiān, พัน) เป็นหลักพื้นฐาน
A. หลักการประกอบตัวเลข:
ให้นำตัวเลขที่จะพูดวางไว้ด้านหน้าหลักต่างๆ ที่ต้องการเหมือนในภาษาไทย
__千 (พัน) __百 (ร้อย) __十 (สิบ) __个 (หน่วย) (โดยเราจะไม่อ่านหลัก "个" แต่ละไว้ในฐานที่เข้าใจ)
12 十二(shí èr)
30 三十(sān shí)
56 五十六(wǔ shí liù)
700 七百(qī bǎi)
478 四百七十八(sì bǎi qī shí bā)
8631 八千六百三十一(bā qiān liù bǎi sān shí yī)
B. กฎการอ่านตัวเลขทั่วไป
a. จำนวนตั้งแต่ 10-19 จะละค่าของตัวเลขในหลักสิบไว้ ไม่ต้องอ่าน"一"(yī) แต่ถ้าเป็นจำนวนตั้งแต่หนึ่งร้อยขึ้นไป จะต้องอ่านค่าตัวเลข "一" ของหลักสิบเสมอ เช่น
16 十六(shí liù)
318 三百一十八(sān bǎi yī shí bā)
b. ในภาษาพูด หากต้องการอ่านจำนวนตั้งแต่หนึ่งร้อยขึ้นไปที่มีเลขในหลักหน่วยเป็นศูนย์ เราสามารถละ "十"(shí) ข้างท้ายจำนวนได้ เช่น
240 二百四(èr bǎi sì)
c. หากต้องการอ่านตัวเลขตั้งแต่หนึ่งร้อยขึ้นไป โดยตัวเลขนั้นมีหลักสิบเป็น "0" แต่หลักหน่วยไม่ใช่ "0" เวลาอ่านจะต้องอ่านเลข "0" ของหลักสิบด้วย โดยอ่านว่า "零" (líng)
500 五百(wǔ bǎi)
907 九百零七(jiǔ bǎi línɡ qī)
C. การอ่านตัวเลขในภาษาจีนจะแบ่งคั่นทีละ 4 หลัก (เช่น 35942 จะแบ่งคั่นเป็น 3,5942 ไม่ใช่ 35,942 และการเขียนตัวเลขจะไม่ใช้เครื่องหมายจุลภาคมาคั่น) หลักที่สูงจาก "千" (qiān, พัน) คือ "万" (wàn, หมื่น) และหลักที่สูงจาก "万" (wàn, หมื่น) ขึ้นไปคือ "亿" ( yì, หมื่นหมื่น = ร้อยล้าน) เช่น
10000 一万(yí wàn)
75983 七万五千九百八十三(qī wàn wǔ qiān jiǔ bǎi bā shí sān)
100000000 一亿(yí yì)
435986000 四亿三千五百九十八万六千(sì yì sān qiān wǔ bǎi jiǔ shí bā wàn liù qiān)