แนะนำสถานการณ์ของบทสนทนา

ที่หอพัก ขณะที่ต้า ชวนกำลังเล่นหมากเซี่ยงฉีกับเกา เฉียง โทรศัพท์ก็ดังขึ้น ต้า ชวนจึงไปรับโทรศัพท์

บทสนทนาที่ 1

• wèi　nǐ　hǎo

  喂， 你　好。

  ฮัลโหล สวัสดีครับ

• nǐ　hǎo　qǐng　wèn　xiǎo　qiáng　zài　ma

  你　好。　请　 问　　小　　强　　在　 吗？

  สวัสดีค่ะ/ครับ เสี่ยวเฉียงอยู่ไหมคะ/ครับ

• xiǎo　qiáng　nǐ　dǎ　cuò　le　zhèr　méi　yǒu　zhè　ge　rén

  小　　 强？　你　打　错　 了。这儿　 没　 有　　这　 个　人。

  เสี่ยวเฉียง? คุณโทรผิดแล้วครับ ที่นี่ไม่มีคนชื่อเสี่ยวเฉียง

• xiǎo qiáng　shì　wǒ　de　xiǎo　míng　hǎo　de　wǒ　mǎ　shàng　lái

  小　 强　　 是　 我　 的　 小　　名。　好　 的， 我　 马　　上　　来。

  เสี่ยวเฉียงเป็นชื่อเล่นของผม มา ผมรีบไปรับเดี๋ยวนี้แหละ