การประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 18 ปิดฉากลงแล้ว
  2012-11-14 16:20:53  cri

การประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีนครั้งที่ 18 ปิดฉากลงในวันนี้ หลายวันที่ผ่านมา ผู้แทนพรรคฯ จำนวนกว่า 2,000 นำมติและความปรารถนาของประชาชนทั่วประเทศมาร่วมประชุม เพื่อหารือแผนการสร้างสังคมมีกินมีใช้ และสร้างความดีงามแห่งสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีน โดยบรรดาผู้แทนได้ดำเนินการอภิปรายอย่างคึกคักและลึกซึ้งต่อผลการทำงานของนายหู จิ่นเทาในการประชุมครั้งนี้ และบรรลุความรับรู้ร่วมกันด้วยการแลกเปลี่ยนที่เป็นประชาธิปไตยทั้งภายในและภายนอกห้องประชุม และทำให้เกิดความเข้มแข็งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่องท่ามกลางบรรยากาศที่สามัคคีกันของประชาชนทั่วทั้งประเทศ

บรรดาผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 18 เห็นว่า มีแต่ชูธงยิ่งใหญ่แห่งสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีนเท่านั้น จึงจะสามารถระดมกำลังและเจตนารมณ์ของประชาชนทั่วประเทศให้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน มีเพียงยืนหยัดและปฏิบัติตามทัศนะการพัฒนาตามหลักวิทยาศาสตร์ จึงจะสามารถแก้ไขปัญหาสำคัญของการปฏิรูป ผลักดันเศรษฐกิจและสังคมให้พัฒนาก้าวหน้าไปอย่างสอดประสาน ยั่งยืนและรอบด้าน และมีเพียงแต่ยกระดับความเป็นวิทยาศาสตร์ด้านการสร้างสรรค์ของพรรคฯ ให้สูงขึ้น เสริมความสามารถด้านการบริหาร ความ บริสุทธ์โปร่งใสและความคิดก้าวหน้าของพรรรคฯ ให้สูงขึ้นเรื่อยๆ จึงจะเป็นหลักประกันให้พรรคฯ เป็นแกนนำของกิจการสร้างสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีนตลอดไป

บรรดาผู้แทนชี้ให้เห็นว่า ประสบการณ์อันล้ำค่าของการพัฒนาในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่า เมื่อยืนอยู่ ณ จุดเริ่มต้นใหม่ของประวัติศาสตร์ จะไม่สามารถเดินหนทางเก่าที่ทำการปิดประเทศและแข็งกร้าว ทั้งไม่สามารถเดินสู่หนทางผิดปรกติอื่นใดที่ส่งผลกระทบต่อพรรคและรัฐบาล ดังนั้น มีแต่ยืนหยัดเดินสู่หนทางสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์ของจีน จึงจะสามารถชนะการท้าทายต่างๆ ในระหว่างการพัฒนา และบรรลุเป้าหมายยิ่งใหญ่ของการสร้างสังคมมีกินมีใช้อย่างทั่วด้าน

รายงานการทำงานของการประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 18 เน้นว่า ต้องยืนหยัดถือผลประโยชน์ของประชาชนเป็นที่ตั้ง สร้างหลักประกันต่อสิทธิประโยชน์ของประชาชน ให้ประชาชนเป็นเจ้าของประเทศร่วมกันทุกคน ทั้งยังต้องยืนหยัดและรักษาความเสมอภาคและยุติธรรมของสังคม สร้างระบบประกันความเสมอภาคทางสังคมที่มีเนื้อหาหลัก 3 ประการ ได้แก่ สิทธิ โอกาสและกฎเกณฑ์ที่เสมอภาค เพื่อแสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ว่า สร้างพรรคฯ เพื่อความยุติธรรม บริหารการเมืองเพื่อประชาชน ตลอดจนความกล้าหาญและสติปัญญาของพรรคฯ ในการรับมือกับความยากลำบากต่างๆเพื่อดำเนินการปฏิรูปให้ลงลึกยิ่งขึ้น การประชุมสมัชชาฯ ครั้งที่ 18 ที่จัดขึ้นในช่วงระยะสำคัญแห่งการสร้างสังคมมีกินมีใช้นี้ ย่อมจะถูกจารึกไว้ในตำราประวัติศาสตร์เพราะมีความหมายยิ่งใหญ่ ลึกซึ้งและยาวไกล

(Ton/lin)

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
时政
v มณฑลยูนนาน และเขตปกครองตนเองกว่างซีจะมีบทบาทมากขึ้นในความร่วมมือระหว่างจีน-อาเซียน 2012-11-14 16:07:51
v จีนย้ำจะยึดมั่นในนโยบายการทูตที่ร่วมมือกับประเทศต่างๆ ได้ประโยชน์ร่วมกัน 2012-11-13 16:04:17
v ชาวต่างชาติสนใจการพัฒนาในอนาคตของจีน (2) 2012-11-13 15:49:00
v ชาวต่างชาติสนใจการพัฒนาในอนาคตของจีน (1) 2012-11-13 15:24:24
v นโยบาย"ความเสมอภาค 3 ประการ" ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้รับความชื่นชอบอย่างมากจากประชาชนจีน 2012-11-13 14:01:50
v บทสัมภาษณ์บรรณาธิการบริหารนิตยสารจีน-ไทย (2) 2012-11-12 17:31:49
v บทสัมภาษณ์บรรณาธิการบริหารนิตยสารจีน-ไทย (1) 2012-11-12 17:29:22
v เศรษฐกิจจีนจะเข้าสู่ช่วงเติบโตในระดับปานกลาง 2012-11-12 16:35:46
v สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับแนวคิดทางการเมืองของจีน 2012-11-12 16:10:55
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040