บทสนทนาที่ 1

• 

  xiǎo　xīn　kuài　ràng　 kāi

  小　　心！ 快　　让　　开！

  ระวัง! หลีกทางด้วยครับ/ค่ะ!

• 

  duì　bù　qǐ　wǒ　de　chē　 zhá　 huài　le

  对　 不　起，我　 的　 车　　闸　　坏　 了。

  ขอโทษครับ/ค่ะ เบรกรถผม/ฉันเสีย

• 

  méi　guān　 xi　 qí　chē　bié　qí　tài　kuài　le

  没　　关　　系，骑　车　 别　 骑　太　快　 了！

  ไม่เป็นไรครับ อย่าขี่รถเร็วเกินไปก็แล้วกัน

• 

  hǎo　 de　shí 　zài　 hěn　bào　 qiàn

  好　　的， 实　在　　很　 抱　　歉！

  ครับ/ค่ะ ขอโทษจริงๆ ครับ/ค่ะ

บทสนทนาที่ 2

• 

  nín　 zěn　me　le

  您　　怎　 么　了?

  อาจารย์เป็นอะไรไปครับ

• 

  méi　shén　me　 gāng　 cái　 chōu　le　liǎng　zhī　yān

  没　　什　　么，　刚　　才　　抽　 了　 两　　支　 烟，

  yǒu　 diǎnr　ké　sou

  有　　点儿　咳　 嗽。

  ไม่เป็นไร เมื่อครู่ผมสูบบุหรี่ไปสองมวน ก็เลยไอนิดหน่อย

• 

  nín　bié　 chōu　yān　le　duì　shēn　 tǐ　 bù　hǎo

  您　 别　　抽　　烟　 了，对　 身　　体　不　 好。

  อาจารย์อย่าสูบบุหรี่เลยครับ ไม่ดีต่อสุขภาพ

• 

  xiè　xie　wǒ　 jǐn　 liàng　shǎo　chōu　diǎnr

  谢　 谢， 我　 尽　　量　　少　　抽　　点儿。

  ขอบคุณครับ ผมจะพยายามสูบให้น้อยลง