2007_07 Home






สารบาญ

      นทุกวันนี้
  6-13     14-19
อลิมปิคเกมส์
นนานใต้เมฆสลับสี
  26-31     32-37

สน่ห์เมืองไทย

ารสนเทศอาเซียน
42-45  46-49  50-53

าวสารทั่วไป
หล่งทัศนียภาพ
  56-59     60-65

ลปวัฒนธรรม
นชาติในเมืองจีน
ารพักผ่อนหย่อนใจ
           มัยนิยม
กิณกะการค้นคว้า
เรื่องไท-ไทย

“พระจันทร์เสี้ยวร่ายรำ”
นาฏศิลป์ของคนพิการประเทศจีน
จัดแสดงที่คุนหมิง

                   วันที่ 12 พฤษภาคมปีนี้ งานกีฬาคนพิการแห่ง
ประเทศจีนครั้งที่     7   จัดขึ้นที่คุนหมิง     คณะศิลปะคน
พิการของมณฑลยูนนานจึงถือโอกาสจัดแสดงนาฏศิลป์
ขนาดใหญ่เรื่อง “พระจันทร์เสี้ยวร่ายรำ” ที่แสดงโดยคน
พิการ เพื่อที่จะนำเสนอขนบประเพณีและการพัฒนาของ
กลุ่มคนพิการ       ตลอดจนสภาพจิตใจที่คึกคักเข้มแข็ง
มีความมั่นใจและความคิดก้าวหน้าของกลุ่มคนพิเศษนี้
ต่อทั่วทั้งสังคม
              นาฏศิลป์เรื่อง “พระจันทร์เสี้ยวร่ายรำ” เป็นงาน ราตรีดนตรีนาฏศิลป์คนพิการขนาดใหญ่หนึ่งเดียวของ
จีนที่ดำเนินการไปตามหัวข้อหลักโดยมีลักษณะการ บรรยายเรื่อง ซึ่งได้ผสมผสานเอกลักษณ์ประจำชาติของ
ยูนนานที่เข้มข้นและลักษณะศิลปะคนพิการที่โดดเด่น อย่างสมบูรณ์แบบ   ในด้านการออกแบบการแสดง   ผู้
แต่งบทแสดงพยายามจะสะท้อนความสุขของคนพิการ จากมุมมองดุจเทพนิยาย   และปรารถนาให้ผู้ชมได้รับ
ความสุขนี้ด้วย   นอกจากนั้น   องค์ประกอบท่าเต้น   การ ร่ายรำทั้งเรื่องได้คัดสรรลีลาจากวัฒนธรรมชนชาติที่
หลากหลายของยูนนาน
             งานราตรีได้พรรณนาวัฒนธรรมในการดำรงชีวิตที่ กระตือรือร้น เข้มแข็ง เบิกบานของคนพิการมณฑล
ยูนนานอย่างเข้มข้นด้วยรูปแบบศิลปะที่หลากหลาย
เช่น ระบำ เพลง ดนตรี ให้ผู้ชมได้เห็นสภาพจิตใจที่เข้มแข็ง
กระตือรือร้นและรักความก้าวหน้าของคนพิการ สัมผัส
เสน่ห์ของศิลปะคนพิการ งานราตรีประกอบด้วยสี่ภาค
ซึ่งได้สะท้อนสภาพชีวิตคนพิการมณฑลยูนนานจากมุม-
มองที่แตกต่างกัน ชนชาติผสมผสานกับสมัยนิยม และ
ผ่านการออกแบบประดิษฐ์ท่านาฏศิลป์กับการประสาน
แสงไฟบนเวที แสดงให้ผู้ชมเห็นความสุขและการแสวงหา
ในใจของคนพิการ งานราตรีนำภาษาใบ้ของคนพิการ
ผสมผสานเข้าไปในกิริยาท่าร่ายรำอย่างสร้างสรรค์ และ
ประสานกับคำบรรยายด้วยจอสไลด์ ทำให้ผู้ชมเข้าใจ
โลกในใจของคนพิการด้วยภาษาแห่งศิลปะ