วันที่ 21 สิงหาคมนี้ นายโอซามุ ฟูจิมูระ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นประกาศที่กรุงโตเกียวว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะเสนอรัฐบาลเกาหลีใต้ร่วมกันยื่นปัญหาเกาะทาเกชิมะ หรือ ที่เกาหลีใต้เรียกว่าเกาะด๊อกโด ให้ศาลระหว่างประเทศ
เช้าวันเดียวกัน ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้พิจารณาเกี่ยวกับเกาะทาเกชิมะ นายโยชิฮิโกะ โนดะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวในที่ประชุมว่า เกาะทาเกชิมะเป็นดินแดนของญี่ปุ่น ประธานาธิบดีเกาหลีใต้และคณะรัฐมนตรีเยือนเกาะทาเกชิมะเป็นการกระทำน่าเสียดาย ญี่ปุ่นมีความจำเป็นที่จะต้องใช้นโยบายตอบโต้ โดยเรียกร้องให้เกาหลีใต้ตอบสนองข้อเสนอของญี่ปุ่น นอกจากเสนอให้ยื่นปัญหาเกาะทาเกชิมะให้ศาลระหว่างประเทศพิจารณาอย่างเป็นทางการแล้ว นายโยชิฮิโกะ โนดะ ยังสั่งการให้คณะรัฐมนตรีกำหนดมาตรการรับมือด้วย
(In/Ping)