เมื่อคืนวันที่ 21 กุมภาพันธ์นี้ตามเวลาท้องถิ่น รัฐบาลเวเนซุเอลา เปิดเผยถึงอาการป่วยของนายฮูโก ชาเวซ ประธานาธิบดีเวเนซุเอลาผู้ซึ่งกลับประเทศมาพักรักษาตัวหลังจากเข้ารับการผ่าตัดมะเร็งครั้งที่ 4 โดยเขายังไม่หายจากอาการหายใจลำบาก อาการป่วยจึงยังเบาใจไม่ได้

นายเวอิ เกกัส รัฐมนตรีกระทรวงโทรคมนาคมของเวเนซุเอลา กล่าวทางโทรทัศน์ว่า นายชาเวซยังคงไม่หายจากอาการหายใจลำบาก แต่ไม่มีโรคแทรกซ้อนอื่น และกล่าวว่า นายชาเวซยังมีความมุ่งมั่นในการมีชีวิตอยู่และปฏิบัติตามแนวทางการรักษาอย่างเคร่งครัด

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา รัฐบาลเวเนซุเอลาเคยเผยว่าอาการหายใจลำบากของนายชาเวซควบคุมไว้ได้แล้ว แต่ยังคงหายใจลำบากพอสมควร ต้องการอุปกรณ์ช่วยหายใจ ดังนั้งจึงยังไม่สามารถพูดคุยได้เป็นการชั่วคราว