นวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮั่นอู่ตี้ก็คือ "金屋藏娇" (จินอูฉังเจียว) ซึ่งชาวรุ่นหลังพัฒนามาเป็นสำนวนจีน เปรียบการฝังสาวสวยในห้อง "金屋" หมายถึง "ห้องทองคำ" "藏" หมายความว่า "ฝัง" "娇" หมายถึง สาวสวยในสมัยราชวงศ์ฮั่น ชื่อ 陈阿娇 (เฉินอาเจียว) นวนิยายเล่ากันว่า หลิว เช่อ เป็นลูกชายอันดับที่ 10 ของฮั่นจิ่งตี้ โดยฮั่นจิ่งตี้มีลูกชายทั้งหมด 13 คน ตามข้อกำหนด มกุฎราชกุมารต้องเป็นลูกชายโตที่สุด ฮั่นจิ่งตี้จึงให้ "刘荣" (หลิว หรง) เป็นมกุฎราชกุมาร ในตอนนั้น พี่สาวของฮั่นจิ่งตี้ ชื่อ "馆陶公主" (เจ้าหญิงก่วนเถา) อยากให้ลูกสาวเฉิน อาเจียว แต่งงานกับหลิว หรง ให้ลูกสาวเป็นพระมเหสีในอนาคต แต่คุณแม่ของหลิว หรง เป็นคนอิจฉา และคนหยิ่ง เธอไม่พอใจที่เจ้าหญิงก่วนเถามักนำสาวสวยมามอบให้ฮั่นจิ่งตี้ จึงปฏิเสธเจ้าหญิงก่วนเถา ทำให้เจ้าหญิงก่วนเถาโกรธมาก และมักนินทาคุณแม่ของหลิว หรง กับจักรพรรดิฮั่นจิ่งตี้
ต่อมาเจ้าหญิงก่วนเถาจึงเริ่มติดต่อกับคุณแม่ของหลิว เช่อ เพราะเห็นว่า หลิว เช่อ เป็นคนฉลาด และมีความสามารถ เมื่ออายุเพียง 4 ขวบ เจ้าหญิงก่วนเถาอุ้มหลิว เช่อ และล้อเล่นว่า อยากแต่งงานไหม พร้อมชี้เฉิน อาเจียว และถามว่า สาวคนนี้ดีไหม หลิว เช่อ หัวเราะ และตอบว่า ดีมาก ถ้าพี่อาเจียวแต่งงานกับผม ผมจะสร้างห้องทองคำให้เธอ เจ้าหญิงก่วนเถาดีใจมาก ต่อมาจึงร่วมกับคุณแม่ของหลิว เช่อ ใช้กลยุทธ์ให้จักรพรรดิฮั่นจิ่งตี้ปลดหลิว หรง พร้อมทั้งคุณแม่ ออกจากตำแหน่ง สุดท้ายจึงให้หลิว เช่อ เป็นมกุฎราชกุมารแทน
เมื่อขึ้นเป็นจักรพรรดิ ฮั่นอู่ตี้ดำเนินมาตรการบริหารประเทศมากมาย ส่งเสริม และนับถือลัทธิขงจื๊อ ในขณะเดียวกัน กำหนดกฎหมายที่เข้มงวดเพื่อส่งเสริมอำนาจของตนให้มั่นคงยิ่งขึ้น และป้องกันไม่ให้เกิดการทุจริต
นอกจากนี้ จักรพรรดิฮั่นอู่ตี้ยังเป็นนักการทหารที่ดีเด่นในประวัติศาสตร์ของจีน เขาใช้นายพลที่มีความกล้าหาญ และความสามารถหลายคนในการต่อสู้ชนกับเผ่าทุกทิศทาง ขยายดินแดนให้กว้างขึ้นอีกหนึ่งเท่า เขาใช้มาตรการทั้งทางการเมือง และทางทหารให้ก๊กเล็ก ๆ รอบข้าง ยอมตัวเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮั่นตะวันตก สั่งให้ "张骞" (จาง เชียน) ออกเดินทางไปทิศตะวันตกพร้อมกับผู้ติดตาม 100 กว่าคน เปิดช่องทางระหว่างราชวงศ์ฮั่นกับภาคตะวันตก และภาคกลางของเอเชีย ซึ่งเป็นเส้นทางสายไหมโบราณ
ผลงานที่ยิ่งใหญ่ของฮั่นอู่ตี้นั้นประทับใจชาวโลก จึงเรียกประชาชนของราชวงศ์ฮั่นว่า "ชาวฮั่น" (汉人) ทำให้ชื่อเรียกนี้สืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน ชนเผ่าที่มีประชากรมากที่สุดของจีนก็เรียกว่าชนเผ่าฮั่น
