เมื่อวันที่ 10 เมษายนนี้ ที่กรุงปักกิ่ง มีการจัดประชุมแถลงข่าวเกี่ยวกับ "สมุดปกเขียวเขตชนบท เรื่องการวิเคราะห์และประเมินสถานการณ์เศรษฐกิจชนบทจีนประจำปี 2013" ระบุว่า เศรษฐกิจภาคการเกษตรและชนบทของจีนในปีนี้จะรักษาแนวโน้มที่ดีต่อไป
"สมุดปกเขียวเขตชนบท" นี้ ร่วมกันจัดทำโดยสถาบันวิจัยการพัฒนาเขตชนบทแห่งสภาสังคมศาสตร์แห่งประเทศจีน กับสำนักงานสำรวจสังคมและเศรษฐกิจชนบทแห่งสำนักงานสถิติแห่งชาติ เนื้อหาครอบคลุมดัชนีสำคัญและการเปลี่ยนแปลงบางอย่างด้านการพัฒนาเศรษฐกิจภาคการเกษตรและชนบทของจีนในรอบปี 2012 ตลอดจนการคาดการณ์และการประเมินสถานการณ์เศรษฐกิจฯในปี 2013
สมุดปกเขียวฯ ระบุว่า ปีที่แล้วผลผลิตทางการเกษตรของจีนเพิ่มขึ้นทุกอย่าง ธัญญาหารมีผลผลิตเพิ่มขึ้นติดต่อกันเป็นเวลา 9 ปี รายได้สุทธิของชาวชนบททั่วประเทศเพิ่มขึ้นค่อนข้างเร็ว และเพิ่มขึ้นเร็วกว่ารายได้ของชาวเมืองติดต่อกันเป็นปีที่ 3 พร้อมกันนี้ ชาวชนบทมีความเชื่อมั่นด้านการบริโภคเพิ่มขึ้น ระดับการบริโภคสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง คุณภาพชีวิตความเป็นอยู่ได้รับการปรับปรุงดีขึ้นอีกขั้น
นายหลี่ กั๋วเสียง นักวิจัยสถาบันวิจัยการพัฒนาเขตชนบทแห่งสภาสังคมศาสตร์แห่งประเทศจีนมีความเห็นว่า สถานการณ์เศรษฐกิจภาคการเกษตรและชนบทของจีนในปี 2013 ยังคงจะสานต่อแนวโน้มที่ดีต่อไป
"ต้องปฏิบัติตามวิธีที่ถูกหลักวิทยาศาสตร์ และพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ ทั้งระหว่างประเทศและภายในประเทศ ตลอดจนผลกระทบต่อการผลิตภาคการเกษตรที่กำลังเผชิญอยู่ คาดว่ามีความเป็นไปได้ที่ผลผลิตธัญญาหารของจีนในปี 2013 จะมีมากถึง 600 ล้านตัน ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ระหว่างชาวชนบทกับชาวเมืองจะลดลงต่อไป จีนให้การรับรองแล้วว่า จะจัดสรรงบประมาณสำหรับภาคการเกษตร เขตชนบท และชาวชนบทให้มากขึ้นอีกขั้น ซึ่งเป็นนัยว่า ระบบบริการสาธารณะในพื้นที่ชนบทจะได้รับการเสริมสร้างให้เข็มแข็งขึ้น ซึ่งรวมถึงระบบการรักษาพยาบาลแบบใหม่ ระบบประกันสังคม โครงการสาธารณูปโภคขั้นพื้นฐาน และการศึกษาภาคบังคับในเขตชนบท ชาวชนบทจะมีส่วนร่วมในผลการปฏิรูปและการเปิดประเทศมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด คาดว่าปี 2013 สถานการณ์อันดีเช่นนี้ในภาคการเกษตรและเขตชนบทจะได้รับการสืบสานต่อไป"
（TON/LING）
