บทสนทนาที่ 1

• 

  zhè　 cì　 kǎo　 shì　 chéng　 jì　zěn　me　 yàng

  这　　次　考　　试　　成　　绩　怎　 么　　样？

  ผลสอบคราวนี้เป็นยังไงบ้าง

• 

  hái　kě　yǐ　 dé　le　yōu　xiù

  还　 可　以。得　了　 优　 秀。

  ก็พอใช้ครับ ได้คะแนนยอดเยี่ยม

• 

  kǎo　 de　zhēn　bú　cuò　 zhù　hè　nǐ

  考　　得　 真　　不　 错！　祝　 贺　你！

  สอบได้ไม่เลวเลยจริงๆ (สอบได้ดีจริงๆ) ยินดีกับคุณด้วยนะครับ

บทสนทนาที่ 2

• 

  āi　zhēn　chà　jìn　wǒ　yǐ　jing　 hěn　nǔ　lì　 zhǔn　 bèi

  唉！ 真　　差　 劲！我　已　 经　　很　 努　力　 准　　备

  kǎo　 shì　le　dàn　shì　chéng　 jì　 hái　shì　 bú 　tài　hǎo

  考　　试　了， 但　 是　　成　　绩　还　 是　 不　 太　 好。

  เฮ่อ แย่จริงๆ ผมขยันและเตรียมตัวสอบเต็มที่แล้ว แต่ผลสอบก็ยังไม่ค่อยดี

• 

  méi　guān　 xi　 xià　cì　 hǎo　 hǎo　kǎo

  没　　关　　系，下　 次　 好　　好　 考！

  ไม่เป็นไรน่ะ คราวหน้าตั้งใจสอบใหม่

• 

  hǎo　 de　 xiè　xiè

  好　　的， 谢　 谢。

  จังหวะไม่ดีเลยครับ เขาออกไปทานข้าวแล้ว