การข้ามถนนสไตล์จีน ที่ว่า "ถึงแดงก็ข้ามได้" ขอแค่รวมพลได้มากพอก็ไม่ต้องรอสัญญาณไฟที่เคยเอ่ยถึงไป โดยเมื่อเร็วๆ นี้ กรมสันติบาลกรุงปักกิ่งได้ประกาศว่านับจากวันที่ 6 ธันวาคมนี้ถึงเดือนมีนาคมปี 2013 จะมีทีมจัดระเบียบกลุ่มย่อย อันประกอบด้วย เจ้าหน้าที่ดูแลงานจราจร 2 นาย ตำรวจจราจร 1 นาย เจ้าหน้าที่ดูแลรักษากฎระเบียบเมือง 1 นาย และตำรวจรักษาความปลอดภัย 1 นาย ร่วมกันออกปฏิบัติงานจัดระเบียบความเรียบร้อยด้านการจราจร ความสงบปลอดภัย และสภาพแวดล้อม ลดปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อความเป็นระเบียบเรียบร้อยของเมือง การสัญจรไปมาของรถราและผู้คน ซึ่งแน่นอนปัญหาเด่นชัดอย่างการข้ามถนนโดยไม่เคารพกฎสัญญาณไฟจราจรต้องถูกจัดระเบียบด้วย

การจับปรับ 10 หยวนผู้ที่ข้ามถนนโดยไม่เคารพสัญญาณไฟจราจร บริเวณปากทางถนนฮุ่ยจงลู่โข่ว

เขตฉาวหยางของกรุงปักกิ่ง ภายในระยะเวลาครึ่งชั่วโมงมีผู้ฝ่าฝืนถูกปรับรวม 19 คน

ซึ่งหลายคนเห็นว่าค่าปรับ 10 หยวนนี้เบาไป และชวนให้อดคิดต่อไม่ได้ว่าจะได้ผลสักเพียงใดกัน

โดยบทลงโทษปรับเงินนี้ ได้ระบุไว้ในมาตรการเพื่อความปลอดภัยบนท้องถนนของกรุงปักกิ่ง ที่ออกประกาศใช้ตั้งแต่เมื่อปี 2004 ซึ่งข้อกำหนดบทลงโทษสำหรับคนเดินเท้า นอกจากเรื่องไม่เคารพสัญญาณไฟจราจร ไม่เดินบนทางเท้าหรือชิดขอบทาง จะต้องโทษปรับ 10 หยวนแล้ว ยังมีกำหนดถึงการละเมิดสัญจรในที่ประกาศห้าม อาทิ เขตก่อสร้าง มีโทษปรับ 20 หยวน และห้ามสัญจรบนทางด่วนหรือในเส้นทางสำหรับเดินรถโดยเฉพาะ หากฝ่าฝืนจะมีโทษปรับ 50 หยวน

การปรับเงินเพื่อจัดระบบระเบียบการจราจรในกรุงปักกิ่งครั้งนี้ นอกจากเพื่อความเรียบร้อยของสังคมส่วนรวมแล้ว ยังเพื่อความปลอดภัยของผู้ที่สัญจรไปมาบนท้องถนนเองด้วย เพราะจากข้อมูลทางสถิติระบุว่า ปี 2011 ประเทศจีนมีตัวเลขการเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนน 210,000 ครั้ง มีตัวเลขผู้เสียชีวิตกว่า 60,000 คน สร้างความเสียหายทางทรัพย์สินคิดเป็นมูลค่ากว่า 1,000 ล้านหยวน ทำให้การเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน กลายเป็นสาเหตุการบาดเจ็บเสียชีวิตของประชาชนจีนอันดับแรกแทนที่การฆ่าตัวตายแล้ว

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ปัจจัยที่นำไปสู่การเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนกว่า 80% เนื่องมาจากการละเมิดกฎจราจร ซึ่งการละเมิดกฎที่ว่านี้กว่า 20% เป็นการฝ่าฝืนที่ใครหลายคนเห็นว่าเป็นเรื่องเล็กๆ อาทิ ฝ่าไฟแดง ข้ามรั้วกั้น ไม่เคารพเครื่องหมายจราจร เป็นต้น

กระทรวงพิทักษ์สันติราษฎร์ของจีนเปิดเผยว่า นับตั้งแต่เดือนมกราคมถึงตุลาคมปีนี้ มีการเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนทั่วประเทศเนื่องจากการฝ่าไฟแดง 4,227 ครั้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 798 คน มีการฝ่าฝืนเครื่องหมายจราจรหรือล้ำเส้นกึ่งกลางทางเดินรถ 87,852 ครั้ง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 26,154 คน นอกจากนี้ยังมีผู้เสียชีวิต 429 คนเนื่องจากการไม่หยุดรถให้ทางแก่คนเดินถนน และอีก 161 คนเสียชีวิตเนื่องจากจากการละเมิดใช้ช่องเดินรถกรณีฉุกเฉิน หรือกล่าวได้ว่าโดยเฉลี่ยแล้วในแต่ละวัน จะมีชาวจีน 2.6 คนเสียชีวิตเนื่องจากการฝ่าไฟแดง 86 คนจากการขับล้ำเส้นกินเลน 1.4 คนจากความไร้น้ำใจของผู้ขับขี่รถ และ 0.5 คนจากการเบียดบังใช้เส้นทางเฉพาะสำหรับกรณีฉุกเฉิน

เก่าเล่าไปใหม่บอกมา โดย วังฟ้า 羅勇府