จีนจะให้รายได้ของประชาชนเพิ่มขึ้น 1 เท่าภายในปี 2020 (1)
  2012-12-17 12:39:42  cri

ช่วง 30 ปีนับจากจีนดำเนินการปฏิรูปและเปิดประเทศเป็นต้นมา เศรษฐกิจจีนขยายตัวอย่างรวดเร็วด้วยอัตราเติบโตเฉลี่ยต่อปีประมาณ 10% แต่รายได้เฉลี่ยต่อหัวต่อปีของประชาชนเติบโตเพียง 7% เท่านั้น ซึ่งแสดงว่า การขยายตัวของจีดีพีมากกว่าอัตราเติบโตของรายได้ประชาชน ขณะนี้ รัฐบาลจีนได้ตระหนักถึงปัญหานี้แล้ว และมีแผนจะเพิ่มรายได้ให้แก่ประชาชนในช่วง 10 ปีข้างหน้า โดยนาย หูจิ่นเทา อดีตเลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนประกาศแผนการเพิ่มรายได้ให้แก่ประชาชนขณะกล่าวรายงานผลการดำเนินงานต่อการประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 18 ที่จัดขึ้นที่กรุงปักกิ่งเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยจะให้รายได้ของประชาชนเพิ่มขึ้น 1 เท่าภายในปี 2020 เขากล่าวว่า

"จากการพิจารณาสภาพความเป็นจริงทางเศรษฐกิจและสังคม จีนต้องพยายามให้บรรลุเป้าหมายที่การประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 17 และครั้งที่ 18 ได้ตั้งไว้ คือจะสร้างสรรค์สังคมพอกินพอใช้อย่างรอบด้านให้สำเร็จ นอกจากนี้ ยังต้องตั้งและบรรลุเป้าหมายใหม่ เป้าหมายใหม่ที่จีนตั้งไว้คือ เศรษฐกิจพัฒนาอย่างเป็นปกติและยั่งยืน การเปลี่ยนรูปแบบการพัฒนาเศรษฐกิจได้ประสบผลคืบหน้าที่สำคัญ การพัฒนาในด้านต่างๆ มีความสมดุล การประสานกัน และความยั่งยืนมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด บนพื้นฐานนี้ ให้รายได้เฉลี่ยต่อหัวของประชาชนในเมืองและชนบทเพิ่มขึ้น 1 เท่าภายในปี 2020"

นักการเมืองของหลายประเทศแสดงความเห็นต่อเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของจีนว่า การพัฒนาของจีนมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการพัฒนาเศรษฐกิจโลก ซึ่งขณะนี้ยังตกอยู่ในภาวะวิกฤต นายโฮเซ มานูเอล การ์เซีย มาร์เกลโล รัฐมนตรีต่างประเทศสเปนให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวสถานีวิทยุซีอาร์ไอว่า

"จีนเป็นมหาประเทศทางเศรษฐกิจ แผนเพิ่มรายได้ให้แก่ประชาชนให้มีสองเท่าของปัจจุบันภายในปี 2020 นั้นเป็นเหตุการณ์ที่มีความหมายสำคัญอย่างยิ่งสำหรับทั่วโลก จากนี้ไป ตลาดจีนจะเป็นตลาดที่ดึงดูดสายตาของชาวโลกมากขึ้น"

นายฌอง-ปีแอร์ ราฟาแร็ง อดีตนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสแสดงความเห็นว่า

"ชาวโลกทุกคนอยากเห็นเศรษฐกิจจีนคึกคักและเติบโตขึ้น เพราะว่าเศรษฐกิจจีนที่พัฒนาเจริญขึ้นจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งยุโรป สหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ ทั่วโลก"

เมื่อปี 2002 ผู้นำจีนกล่าวในที่ประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 16 ว่า จะบรรลุเป้าหมายการสร้างสรรค์สังคมพอกินพอใช้อย่างรอบด้านภายในปี 2020 ถึงเวลานั้น ครอบครัวชาวจีนจะมีสินทรัพย์มากขึ้น ประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น ต่อมา เมื่อปี 2007 ผู้นำจีนกล่าวรายงานผลการดำเนินงานต่อที่ประชุมสมัชชาผู้แทนทั่วประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 17 ว่า จะให้การกระจายรายได้ภายในประเทศเป็นระบบระเบียบและมีความสมเหตุสมผลมากขึ้น เพื่อทำให้จำนวนผู้ที่มีรายได้ระดับปานกลางมีอัตราส่วนมากขึ้น และบรรเทาปัญหาความยากจนในพื้นที่ต่างๆ ทั่วประเทศในระดับหนึ่ง

ลิงค์ที่เกี่ยวข้อง
ตอบคำถามออนไลน์
ทบทวนรายการน่าสนใจ
ภาพยอดฮิต
เว็บไซต์ึเพื่อนซีอาร์ไอ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Play Stop
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040