ถ่ายภาพโดย หยางหงจวิน(杨红军)
ในงานสัปดาห์ศิลปะพื้นบ้านอย่างมีแฟชั่น(Folk is Fashion Festival : FIFF) ที่จัดขึ้นเมื่อปลายเดือนมกราคมที่ผ่านมา เพื่อฉลองรับตรุษจีนปีระกาที่จะมาถึง ได้นำผลงานศิลปวัฒนธรรมจีนหลากหลายรูปแบบมาจัดแสดงให้ชาวจีนและต่างชาติได้เรียนรู้ อาทิ ศิลปะการทอผ้า ศิลปะการจัดดอกไม้ผสมกับผักผลไม้ และงานศิลปะตอกสลักดีบุกและเครื่องหนัง ที่แนะนำไปแล้ว ยังมีแสดงหุ่นมือให้ได้ชมกันด้วย
หรือ
http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ5NDMzMzY5Mg==.html?spm=a2hzp.8253869.0.0&from=y1.7-2
หุ่นกระบอก ภาษาจีนคือ "มู่โอ่ว (木偶)" เป็นคำเรียกรวมๆ ที่สามารถแบ่งย่อยได้อีกตามลักษณะการเชิดที่แตกต่าง เช่น "หุ่นมือ" ภาษาจีนเรียกว่า ปู้ไต้มู่โอ่ว(布袋木偶 หุ่นกระบอกผ้า) หรือจ่างจงมู่โอ่ว(掌中木偶 หุ่นกระบอกในฝ่ามือ) เป็นต้น โดยการแสดงเชิดหุ่นมือของจีน ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 17 ที่เมืองเฉวียนโจวและจางโจวของมณฑลฝูเจี้ยน(ฮกเกี้ยน) และยังแพร่หลายเป็นที่นิยมในเมืองซัวเถาของมณฑลกว่างโจว และไต้หวันด้วย
ความพิเศษของการเชิดหุ่นมือ คือ ผู้แสดงสามารถใช้นิ้วมือบังคับหุ่นให้เคลื่อนไหวได้โดยตรง ท่วงท่าของหุ่นที่แสดงออกมาจะดูกระฉับกระเฉงและมีพลัง
ขำกั๊กกั๊กกับคำศัพท์จีน โดย วังฟ้า 羅勇府
สวัสดีปีระกา 2017 ขอให้ "สี่ชี่หลินเหมิน (喜气临门)"
"ความสุขสวัสดิ์พิพัฒนมงคลมาเรือนเยือนถึงบ้าน"
ลิงค์เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：ตรุษจีน วันนี้ที่รอคอย
http://thai.cri.cn/247/2014/02/06/42s217879.htm
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：งานวัด พลัดหลง
http://thai.cri.cn/247/2014/02/11/121s218008.htm
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：ของเล่นเด็กจีนและฮ่องเต้องค์น้อย
