第四十三课 信用卡
บทที่ 43 การใช้บัตรเครดิต
今日关键 ประโยคสำคัญของวันนี้
可(Kě) 以(yǐ) 刷(shuā) 卡(kǎ) 吗(mɑ)？(？)
รูดการ์ดได้ไหม
交(Jiāo) 现(xiàn) 金(jīn) 还(hái) 是(shì) 刷(shuā) 卡(kǎ)？(？)
จะจ่ายเงินสดหรือรูดการ์ด
我(Wǒ) 刷(shuā) 信(xìn) 用(yònɡ) 卡(kǎ)。(．)
ผมใช้บัตรเครดิตครับ
请(Qǐnɡ) 您(nín) 在(zài) 这(zhè) 里(lǐ) 签(qiān) 字(zì)。(．)
กรุณาเซ็นชื่อตรงนี้
อ.เถียน: 可以刷卡吗？รูดการ์ดได้ไหม
โจว: 可以刷卡吗？
อ.เถียน: 可以 ได้
โจว: 可以
อ.เถียน: 刷卡 รูดการ์ด
โจว: 刷卡
对话一 บทสนทนาที่ 1
A: 先生，您消费1000元。คุณครับ คุณใช้จ่ายไป 1,000 หยวนครับ
B: 我的现金不够了。可以刷卡吗？เงินสดของผมไม่พอ รูดการ์ดได้ไหมครับ
A: 可以。ได้ครับ
อ.เถียน: 交现金还是刷卡？ จะจ่ายเงินสดหรือรูดการ์ด
โจว: 交现金还是刷卡？
อ.เถียน: 交现金 จ่ายเงินสด
โจว: 交现金
อ.เถียน: 还是 หรือ
โจว: 还是
อ.เถียน: 刷卡 รูดการ์ด
โจว: 刷卡
อ.เถียน: ประโยคที่ว่า 是…还是… เป็นประโยคคำถามที่ให้เลือก ตัวอย่างเช่น คุณจะจ่ายเงินสดหรือรูดการ์ด แสดงว่าคุณต้องเลือกจ่ายเงินสดหรือรูดการ์ดอย่างใดอย่างหนึ่งครับ
โจว: 交现金还是刷卡？
对话二 บทสนทนาที่ 2
A: 您是交现金还是刷卡? คุณจะจ่ายเงินสดหรือรูด การ์ดครับ
B: 我刷信用卡。 ดิฉันจะรูดการ์ดค่ะ
A: 请您在这里签字。กรุณาเซ็นชื่อตรงนี้ครับ
B: 好的。ค่ะ
1 2
