แม้ว่าการเดินทางกลับภูมิลำเนาในช่วงตรุษจีน จะมีตัวเลือกมากมาย แต่การขนส่งมวลชนที่คนจีนส่วนใหญ่นิยมยังคงเป็นการเดินทางด้วยรถไฟ ดังนั้น การจะซื้อตั๋วรถไฟกลับบ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีนจึงไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะคนที่ไปทำงานหรือศึกษาในต่างถิ่นทั้งหลาย ต่างหวังจะได้กลับบ้านเกิด ไปพบหน้าพ่อแม่ญาติพี่น้องด้วยกันทั้งนั้น เมื่อคนจำนวน 3,000 ล้านคนต้องการนั่งรถไฟกลับบ้าน แต่ความสามารถในการขนส่งรองรับได้เพียงกว่า 200 ล้านคนเท่านั้น ฉะนั้นหากตั๋วตู้นอนซื้อไม่ได้ขอเป็นตั๋วนั่งก็ยังดี แต่หากตั๋วนั่งก็ซื้อไม่ทันอีก ได้ตั๋วยืนที่แม้จะมีราคาเท่ากับตั๋วนั่งมาครองก็นับว่าเป็นโชคแล้ว
หากต้นทางกับปลายทางห่างกันมาก การนั่งหรือต้องยืนไปเป็นสิบๆ ชั่วโมง ย่อมเป็นความทรมานที่เบียดเสียดทั้งกายและอึดอัดคับใจ ดังนั้น สังคมออนไลน์จีนในช่วงนี้ มักจะผุดกระทู้แนะนำถึงสิ่งจำเป็นหรือตัวช่วยให้ข้ามผ่านช่วงเวลาที่แสนยาวนานนี้ไปได้ เฉพาะแค่ที่บล็อคของซิน่าก็มีชาวเน็ตร่วมถกประเด็นกันกว่า 200,000 คน ไม่ว่าจะเป็นการเสนอให้ติดเก้าอี้พับตัวเล็กๆ ไปไว้กางนั่งสำหรับตั๋วยืน แนะนำหนังสืออ่านเล่น หรือเกมกลขนาดพกพาเล่นฆ่าเวลา แบตเตอร์รี่สำรองสำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ รวมไปถึงอุปกรณ์เสริมชิ้นใหม่ที่กำลังฮอตฮิตขายดิบขายดีบนเว็บไซต์ขายสินค้าออนไลน์ ที่จะช่วยเปลี่ยนตั๋วนั่งเป็นตั๋วนอนได้ในพริบตาอย่าง "หมอนนกกระจอกเทศ" และ "ไม้ค้ำยันหลับ"
(ซ้าย) "หมอนนกกระจอกเทศ" สวมคลุมมิดทั้งศีรษะเหลือให้เห็นเพียงปากและจมูกสำหรับหายใจ
(ขวา) "ไม้ค้ำยันหลับ" เป็นท่อนเสาที่ปรับระดับสูงต่ำได้พร้อมเบาะค้ำยันศีรษะและอก
เพราะความแออัดที่ทางเดินก็เต็มไปด้วยผู้คน การจะขยับตัวยืดเส้นยืดสายในพื้นที่จำกัดบนตู้ขบวนรถไฟจึงไม่ใช่เรื่องทำได้ง่ายๆ การนั่งหลับบนรถไฟให้สบายจึงเป็นเรื่องที่ไกลเกินเอื้อม แต่เมื่อมีคนคิดอุปกรณ์ตัวช่วยสองอย่างนึ้ขึ้นจึงเป็นที่ฮือฮา มีการสืบค้นทางอินเตอร์เน็ตและออเดอร์จากร้านค้าใกล้สถานีรถไฟตามหัวเมืองใหญ่สั่งซื้อไปวางขายมากมาย ชาวเน็ตเมื่อรับรู้ข่าวสารบ้างแสดงความชื่นชมในการกำเนิดของสิ่งประดิษฐ์นี้ นับถือในไอเดียช่วยอำนวยความสะดวกผ่อนทุกข์ แต่บ้างว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ไร้สาระทำเอาสนุกไปอย่างนั้น ซึ่งทางผู้เชี่ยวชาญก็ได้ออกมาเตือนว่า "ไม้ค้ำยันหลับ" ที่ชาวเน็ตล่ำรือกันว่าเป็น "อุปกรณ์เทพ" สำหรับการโดยสารรถไฟช่วงตรุษจีนนี้นั้น มีผลเสียต่อร่างกาย ไม่เหมาะที่จะใช้เป็นเวลานาน เพราะจะทำให้ปวดบริเวณกล้ามเนื้อเอว รวมถึงกระดูกต้นคอที่ต้องก้มผิดธรรมชาติ
เก่าเล่าไปใหม่บอกมา โดย วังฟ้า 羅勇府
